MPs may lack the necessary expertise to scrutinise legislation effectively.
议员可能缺乏严格审查立法所必备的专业知识.
《简明英汉词典》
They are skeptical about how much will be accomplished by legislation.
他们对于立法成效心存疑虑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Legislation to that effect created fierce controversy both in Parliament and outside.
那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Proposed legislation affecting bird-keepers has been watered down.
影响养鸟者的立法提案的措词已经缓和一些了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The legislative body had voted to oust the country's onetime rulers.
立法机构通过投票将该国的前度领导人赶下了台。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They think that any legislation that involved putting down dogs was wrong.
他们认为任何涉及捕杀狗的立法都是错误的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In 1987, Garcia introduced legislation to nationalize Peru's banking and financial systems.
1987年，加西亚立法将秘鲁银行业和金融系统收归国有。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In April 2001, the Council on Legislation unanimously approved the $ 100 per capita goal by 2005.
在2001年4月, 立法会议上一致通过了到2005年平均每人捐献100美元的目标.
网络文摘精选
The debates of Congress and legislatures, the messages of Presidents and governors, were full of it.
无论是国会辩论议题,还是立法, 甚至连总统和地方官员的讲话, 都时时刻刻提到它.
互联网摘选
State lawmakers sent the bill to Governor Arnold Schwarzenegger on Thursday.
州立法者在周二把这份议案交给州长阿诺德·施瓦辛格.
互联网摘选
