The second part is about the legislative purport under a social standard vision.
第二部分是社会本位视野下的立法主旨.
网络文摘精选
本公司是一家具有独立法人资格的综合性 、 专业化的物业保洁企业.
网络文摘精选
Direct priMary legislation is largely permissive rather than prescriptive.
直接的原始立法主要是许可性的而非说明性的.
网络文摘精选
First a convention, to talk about lofty aims, legislative details and lengthy preambles.
先是举行了一次会议, 来讨论一些高尚的目的, 立法的细节问题以及一些冗长的宣言.
互联网摘选
而分肥立法和丑闻不断的财政援助凑在一块儿,很可能导致民粹主义者的倒戈相向.
互联网摘选
During the mid '80 s, mayors and governors and legislators wagon of taxes and service.
在上世界八十年代中期, 市长、管理层和立法者被税务和服务的困扰.
互联网摘选
Mr. Chambliss often spoke about his efforts as a policy-maker against terrorism.
张伯利斯经常讲述他作为反恐立法委员所做的努力.
互联网摘选
In April 2001, the Council on Legislation unanimously approved the $ 100 per capita goal by 2005.
在2001年4月, 立法会议上一致通过了到2005年平均每人捐献100美元的目标.
网络文摘精选
State lawmakers sent the bill to Governor Arnold Schwarzenegger on Thursday.
州立法者在周二把这份议案交给州长阿诺德·施瓦辛格.
互联网摘选
He among us , in times of peace, Standing Armies , without the consent of our legislatures.
他不经我们立法机关的同意, 在和平时期就把常备军驻扎在我们各州.
互联网摘选
The debates of Congress and legislatures, the messages of Presidents and governors, were full of it.
无论是国会辩论议题,还是立法, 甚至连总统和地方官员的讲话, 都时时刻刻提到它.
互联网摘选
缅因州和新汉普郡州的立法院在上周都通过了承认 同性 婚姻的条款.
互联网摘选
阿历克是如何开展工作的? 立法交换理事会通过会议与论坛将各公司与州议会(legislature)联系起来的.
互联网摘选
Last week the legislatures in both Maine and Hampshire passed bills recognising same-sex marriage.
上周,缅因州和新罕布什尔州的立法机关都通过了承认 同性 婚姻的议案.
互联网摘选
Polling stations have opened in Hong Kong for elections for the Legislative Council.
香港立法委员会选举投票站已经开放了.
互联网摘选
And he discussed the first Palestinian legislative elections in ten years.
他还讨论了巴基斯坦10年内的首次立法选举.
互联网摘选
