Mr Kennedy , both adored and loathed as a personality, was a prolific legislator.
性格极其争议的肯尼迪先生却是一个多产的立法者.
网络文摘精选
Chinese rural and urban people are about to get equal representation in lawmaking bodies.
中国城乡居民将有望实现在立法机构中“同票同权”.
互联网摘选
Should legislate to supplement to recall legal proceedings to the case of public charge.
对公诉案件撤回起诉应当进行立法补充.
网络文摘精选
Parliament have legislate against the sale of drag or to prevent the sale of drug.
议会已立法,禁止毒品出售或阻止毒品的销售.
网络文摘精选
在我国企业登记效力立法中, 存在着对抗效力缺失, 证明效力薄弱等现象.
网络文摘精选
Government can't regulate or legislate these away, and shouldn't try to.
政府不可能通过管制或立法使这些消失, 而且也不应该去尝试.
网络文摘精选
Parliament this week gave him the power to legislate by decree for 18 months.
就在这一周,国会给予了他18个月的立法权.
网络文摘精选
最后, 提出了我国外资并购反垄断立法的价值取向和基本原则.
互联网摘选
Though our lawmaker is tired after the campaign, he will have little rest.
虽说我们的立法者在竞选之后已经累了, 但他几乎得不到休息.
网络文摘精选
The former state lawmaker will now try to defeat Senate Majority Leader Harry Reid.
这位前州立法委员力图击败参议院多数党领袖哈里?里德.
网络文摘精选
本周他的民主党和共和党同事聚集向这位有影响力的立法者致敬.
网络文摘精选
