1、

In an interview published by the U.S. magazine Foreign Affairs on its website, Cui Tiankai blamed Japan for creating the dispute and tensions over the Diaoyu Islands by taking the move to "nationalize" the islands last year, breaking a previous agreement to put the dispute aside.

崔天凯在美国《外交》杂志网站发表的专访中表示,日方去年单方面宣称将钓鱼岛“国有化”,打破了此前搁置争议的协议,是日方造成了钓鱼岛争端以其紧张局势。

互联网

2、

A gas station appeared on the right and our maddened group swerved into it.

右边出现了一个加油站,于是我们这伙烦躁的人就拐了进去。

互联网

3、

Like their cousins the dinosaurs, pterosaurs stand out as one of evolution's great success stories.

像他们的堂兄弟恐龙,翼龙站出来,作为一个进化的伟大的成功故事。

互联网

4、

We associated as well this mental image with the lame no.1 of the tarots showing in fact a standing man.

我们也会把这种头脑中的想象和第一张塔罗牌中所画的站立的人的形象联系起来。

互联网

5、

The official scribbled out the permission slip that would allow to us pass their checkpoints en route to Taloqan.

那名官员还允许我们通过他们的检查站前往塔罗甘。

互联网

6、

We are an Spanish Enterprise interested in result based seo for our water fountains website.

我们是一家西班牙企业在感兴趣的结果对我们的饮水机的徐网站.

互联网

7、

Whilst not all hotels will participate in the program, as opportunities arise for us to add additional properties to the Starwood Privilege portfolio, we will post them on the website.

虽然并不是所有的酒店都将参加喜达屋贵宾会计划,但我们将继续纳入更多酒店参与这一计划,具体酒店信息我们将在网站上及时公布。

互联网

8、
9、

The train was pulling out as the party arrived on the platform.

当一行人到达月台上时,火车正从车站开出.

互联网

10、

Away flew the beetle , straight through the open window of a large building ; there he sank down , tired and exhausted , exactly on the mane of the emperor's favorite horse , who was standing in his stable ; and the beetle found himself at home again.

屎壳郎便从一扇开着的窗子,一下子飞进一个高大的建筑里面。在里面,它精疲力尽地落到站在马厩里的皇帝宠马的柔软的长鬃毛上,那匹马和屎壳郎的家正在那里。

互联网

11、

Hoover stood behind his desk, dressed in a piercing blue suit.

胡佛穿着一套令人赏心悦目的蓝色服装站在办公桌后面.

辞典例句

12、

The Concentrated Power and Monitoring System at unattended Station along Guang shen Line

广深线车站通信综合电源及其集中监控系统

互联网

13、

Internet users can also view the speech online and a text version will be posted on the royal Web site.

互联网用户还可以在线观看演说的视频,演说的文本也将在王室官方网站上发布。

互联网

14、

The three-part modular design of the Tiangong II space lab is based on Russia's Mir space station, which was in orbit until 2001.

天宫二号空间实验室的三部分模块化设计,就是基于俄罗斯早在2001年就退役的和平号空间站(Mir space station)。

互联网

15、

The new telescope would be put into orbit next to the Tiangong 3 space station, planned for launch in 2022, and would be capable of docking with it.

这台新的太空望远镜将被放置在天宫三号空间站旁边的轨道上。而天宫三号计划于2022年发射,并能够和这台太空望远镜对接。

互联网

16、

When it has completed its mission, it will decouple from the Tiangong space station, descend from orbit and burn up in the atmosphere.

完成任务后,天舟一号将与天宫空间站分离,从轨道下降,在大气层中焚毁。

互联网

17、

China previously named the space lab" Tiangong "meaning heavenly palace, and the spacecraft to transport astronauts was named" Shenzhou", divine vessel.

中国之前命名空间站为天宫,意思为天上的宫殿,装载宇航员的宇宙飞船被命令为神舟,神圣的船。

互联网

18、

Photographer You Li updated her website with new series Kashgar.

摄影师游莉的网站更新了她最新的喀什噶尔系列。

互联网

19、
20、

Go to our website for more information on the award in 2009.

请游览官方网站以取得更多2009年的竞赛资料.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈