Hence it would be better to adopt the term of relative arbitrariness in these fields.
文章意在论证无论是在单个字符的音义层面还是在声音和概念的切分问题上,绝对任意性是站不住脚的,而相对任意性这一说法似乎更为贴切.
互联网摘选
He is guarded in his answers, but his excuses are groundless. His guilt is obvious.
他谨慎地回答, 但其辩解站不住脚, 他明显有罪.
网络文摘精选
You've got nothing on me and you know it. Your theory would never stand up in a court of law.
你手里没有对我不利的证据,这一点你很清楚。你的揣测在法庭上是绝对站不住脚的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We always regarded the original fine as completely disproportionate to the alleged offence.
我们一直认为对于站不住脚的罪名而开的最初的罚款是完全不相当的.
网络文摘精选
This is, at least partially, an ill-founded pretext for being immature.
这一论点至少在部分程度上是一种站不住脚的借口,藉以为不成熟作辩解.
互联网摘选
Therefore, this argument is unwarranted without ruling out such possibility.
因此,在不排除这种可能性的情况下, 这种论证是站不住脚的.
网络文摘精选
The claim that the crisis was due to insufficient regulation is also unconvincing.
危机是由于监管不足的说法也站不住脚.
网络文摘精选
The justification for information aggregation with large fixed costs isn't there.
至于“资讯集中必然会产生巨大固定成本”的 说 词根本就站不住脚.
网络文摘精选
