The rag trade is extremely competitive, and one needs plenty of contacts in order to survive.
成衣业的竞争极为激烈,其从业者要想站住脚,就要有许多关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Climbers can strap sharp nails on to help get a foothold on a slippery slope.
登山运动员可以在靴子上捆上尖钉,这样有助于在很滑的陡坡上站住脚.
《简明英汉词典》
He could never stand on platform which had violence as its main plank.
他以暴力作为主要政纲条目,永远不会在舞台上站住脚.
网络文摘精选
That can scarcely stand up after the latest asset-price bubble and ensuing credit crunch.
在最近的资产泡沫和随后的信贷紧缩之后,这个说法已经几乎很难站住脚了.
互联网摘选
I should say your commodities have found a firm footing in our market.
我得说,你们的商品在我们市场上已牢牢站住脚了.
互联网摘选
Half of his partners bailed out before the business of the company got to its feet.
公司的生意尚未站住脚,他的一半合伙人就退出来了.
互联网摘选
