1、

It is truly dismaying that the Obama administration, which publicly champions greater transparency, should put forward a proposal whose main object is to subsidise the banks without appearing to do so.

公开支持提高透明度的奥巴马政府,竟然提出这样一项主要目的在于补贴银行、而表面上却毫无此意的计划,委实令人失望。

互联网摘选

2、

What is most astounding: "helicopter design" the contour, uses advanced "Apache" with the present United States Air Force helicopter's contour to be exactly the same unexpectedly.

最让人惊奇的是:“直升机图案”的外形,竟然跟目前美国空军使用的最先进的“阿帕奇”直升机的外形如出一辙。

互联网摘选

3、

The strangest of all may be that those who wore "uncomfortable looking" shoes tend to have "calm" personalities.

最奇怪的也许是那些爱穿“看起来不舒服的”鞋子的人竟然性格一般比较“沉着冷静”。

互联网摘选

4、

I'm amazed that the fish can still live in such polluted water.

我很惊讶,在污染到这和程度的水里鱼竟然还能活.

互联网摘选

5、

But how could the survivors believe it was natural?

可是幸存者们怎会相信这一切(竟然)是天灾呢?

互联网

6、

Because one day, you might wake up from you lost the moon while counting the stars.

因为有一天你可能从沉睡中醒来,发现自己在数星星时竟然失去了月亮。

互联网

7、

That I should see a child of mine arrested for selling drugs!

我竟然看到自己的孩子因贩毒而被捕!

《简明英汉词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈