端的例句大全

Seymour and Buddy want Franny and Zooey to rest at that origin, undistracted by the manifestations of the creation, and know some kind of consciousness of God in that place.

西莫和巴蒂希望弗兰尼和左伊在开端休息一下，不被造物的现象所影响，并且在那个地方知道上帝的意识。

互联网摘选

Results show that: ( 1) In the bending process of the I-shaped structural beams of bamboo, the axis of symmetry of the deflection value in the middle and both sides are diminishing symmetrical distribution, the deflection value of hinged fulcrum position is essentially unchanged.

结果表明：（1）竹质工字型结构梁受弯过程中，竹质工字型结构梁挠度值以中间为对称轴两侧呈递减对称分布，两端简支点位置的挠度值基本没有变化。

互联网摘选

From the perspective of axiological epistemology, this paper discusses the relations between the multiplicity of translation criterion and the objectivity of evaluation, and criticizes the two extreme tendencies in translation criticism: absolute objectivism and subjective relativism.

本文从价值认识论的视角出发讨论了翻译标准多元性与评价客观性的关系，批评了在翻译批评活动中的两种极端的倾向：绝对客观主义与主观相对主义。

互联网摘选

Audio input control the audio mix for transmission to the other end of the call

音频输入设置控制传送到远端的声音混合

互联网摘选

A Study of Telomerase Activity in Superficial Lymph Node Metastasis Carcinomas by Fine-needle Aspirates

浅表淋巴结转移癌细针穿刺标本中端粒酶活性研究

互联网摘选

The bearings at the both ends of the rotating shaft are spherical bearings, and the two bearing seats are well processed assembly parts.

两端的轴承是球面轴承，两个轴承座是已经加工好的组装件。

互联网摘选

Up from the street, while the crew of the truck-company were labouring with the heavy extension ladder that at its longest stretch was many feet too short, crept four men upon long slender poles with crossbars, iron-hooked at the end.

消防梯车上的救火队员正在费劲地架起笨重的伸缩梯，但是那梯子伸足后还是太短，差了一大截。这时候，四名消防队员缘着细长的杆子从街面往楼上爬，杆子上装有横档，顶端用铁钩钩住。

互联网摘选

And he found that the middle member of the triad had an atomic mass that was midway between the atomic masses of the end members.

他发现三元组中间的元素，的原子质量，是位于两端的元素的原子质量，的中间。

互联网摘选

Keep stem from turning by inserting screw driver in slot on end of stem.

通过在阀杆末端的槽内插入螺丝刀来避免阀杆旋转.

互联网摘选

Risk factors of torsade de pointes in patients with complete atrial ventricular block

完全性房室传导阻滞患者发生尖端扭转型室性心动过速的危险因素分析

互联网摘选

End users network and backbone network that is the connection between the parts.

接入网即是终端用户和主干网络之间的衔接局部.

互联网摘选

Drill two tunnels at the PCL attachment point inside the thighbone, intersecting with the reconstructed1igament from the two tunnels behind the shank, fixing the free end using the absorb bolt.

于股骨内髁PCL附着点处分别钻取前后两隧道，与胫后内外两隧道引出的重建韧带形成交叉，游离端使用可吸收螺钉固定。

互联网摘选

You've got a real attitude problem.

你的态度很不端正。

provided by jukuu

According to the guideline put forward by system, design the requirement of the software. attribute set;

针对系统提出的任务要求，完成了软件系统的任务需求设计。包括计算机与控制柜接口的设计及各种采集卡端口属性的设计。

互联网摘选

Figure 50 shows the recommended dc return for a transformer-coupled input.

图50示出了输入端变压器耦合的直流回路.

互联网摘选

Indeed, if you ignore the peculiar dynastic legacy and highly privileged life, he looks almost normal, more akin to an avuncular family doctor than firebrand.

的确，如果你忽略吊诡的王朝遗风和他极其优越的生活，他看上去几乎像个普通人，更像是一位具有长辈风范的家庭医生，而不是一个挑动争端的人。

互联网摘选

Electronic Banking Methods of accessing bank accounts through electronic terminals , ATMs, computers, land-lines, and mobile phones.

电子银行客户通过电子终端如自动柜员机 、 计算机 、 固定电话线和移动电话操纵银行账户的方式.

互联网摘选

Geometric study of proximal femur for the Chinese AVN population

中国人股骨头缺血性坏死股骨近端的形态研究

互联网摘选

The experimental results reflect that the output power of the AC servo motor changes periodically and the actual values of the average load power coincide well with the theoretical values of it.

试验结果表明：冲箱式造波机在造规则波的过程中，其交流伺服电动机的轴端输出功率，呈周期性变化，且电动机的平均负载功率实测值与理论计算值吻合较好。

互联网摘选

Please clear your books away so that I can serve dinner.

请把你的书收拾一下以便我端上饭菜.

互联网摘选