Laird treated this clumsy procedure the way a matador handles the lunges of a bill.
莱尔德对这笨拙做法的处理,就象一个斗牛士对付一头牛的冲击一样.
词典精选例句
These trains have to pull in and then back out in a clumsy manoeuvre.
这些列车现在采用的还是极其笨拙的进站和退站的方式.
网络文摘精选
He spoke so naively and clumsily that I could see the bone of his holy plot.
他讲话的口气十分天真,笨拙,我都看出了他那神圣计策中的无法遮掩的骨架.
互联网摘选
The General spurting text such as: " Your puny weapons can't penetrate my shield! "
塔鲁格说出以下文本: “ 你那笨拙的武器无法穿刺我的盾牌! ”
网络文摘精选
Ford beckoned to Prosser who sadly, awkwardly, sat down in the mud.
福特又朝普洛塞招了招手,于是他一脸沮丧, 笨拙地坐到了泥浆里.
互联网摘选
He stumbled with his old awkwardness after her, and his shoulders swung and lurched perilously.
他又是那样笨拙蹒跚地走在她的后面.甩着肩膀危险地晃动着身子.
互联网摘选
Then the hens scuffle under verandah, the cock ruffles his featITs on guard.
然后母鸡笨拙地走到廊檐下, 公鸡竖起羽毛,保卫她们.
互联网摘选
Kit Kat Wizard of thousands of Rime, the simple and honest clumsy shrubs pure heaven.
精灵奇巧的雾凇千姿百态, 笨拙憨厚的灌木清纯天成.
网络文摘精选
He expected no answer and a dull one would have been reproved.
他并不指望听到回答,而且如果回答得笨拙是要挨骂的.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
However, we will reassess the bearish view if any upmove goes above 113.00.
但是,如果任何上升超过113.00, 我们将再评价笨拙的意见.
网络文摘精选
Heavy and ungainly out of water, these reptiles are supremely well adapted swimmers.
这种食肉动物在水上沉重而笨拙, 它们非常适应游泳.
网络文摘精选
