1、

Lenovo's retreat reflects the intensity of competition in the mobile phone business, where second-tier vendors have found it increasingly difficult to compete with the economies of scale and rapid product development exemplified by market leader Nokia.

联想的撤出反映了移动电话行业竞争之激烈。位于第二梯队的厂商发现,要想与市场领袖诺基亚等公司的规模经济和迅速的产品开发相竞争,难度越来越大。

互联网摘选

2、

Second, even if those belts were ineffective, the agency did not explain why it had not fallen back on a requirement of airbags or "nondetachable" seatbelts, both of which the agency itself had found in1977to be effective.

第二,即使那些安全带是无效的,机关并未解释它为何没有转而依靠气袋或“不可分离的”座椅安全带,此两者均是机关自己于1977年认定为有效的措施。

provided by jukuu

3、

The second part is the smart card system's technical feasibility analysis.

第二部分智能卡系统技术可行性分析。

互联网摘选

4、

In a second step the collection was further developed in Beijing and staged and photographed in public space with models in a specially developed stage setting ( a box).

第二套设计方案将在北京进行,表演将在北京的公共场地进行和拍照,模特们走在一个特殊的舞台&盒子里,进行时装表演。

互联网摘选

5、

The second chapter presents the management the background and significance of the porn websites.

第二章介绍了治理不良网站的背景及意义。

互联网摘选

6、

The next setback came in the 1990s, with the withdrawal of state support.

第二次打击来自90年代,国家的支持消失了。

互联网摘选

7、

In chapter 2, we designed and synthesized two novel series of organic dyes by incorporating NC-CH2-COOH as electron withdrawing group at the carbonyl positions of QA skeleton.

在第二章中,我们通过在QA骨架的羰基位置引入吸电子基团NC-CH2-COOH设计并合成了两个系列新颖的有机染料。

互联网摘选

8、

The severity of his drug withdrawal syndrome peaked the next day.

第二天,他的药物戒断综合征发展到高峰。

互联网摘选

9、

The second chapter is about the life worried and the pleasure sought to withdraw from society and live in solitude.

第二章:忧生行乐和避世隐遁&自我解脱的沉沦和逃遁。

互联网摘选

10、

She has ruled out holding a second referendum, saying that the people have spoken and that "Brexit means Brexit." Still, she is not in a hurry: She said she would not invoke the legal mechanism that begins the withdrawal process until later in the year.

她排除了举办第二次公投的可能性,表示人民已言明心声,“退欧就是退欧”。然而,梅并不急着行动:她表示自己要到今年稍晚时才会启动退欧的法律机制。

互联网摘选

11、

Second, establish strict responsibility principle to civil responsibility to the withdrawer.

第二、确立对股东抽逃出资民事责任的严格责任原则。

互联网摘选

12、

But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the LORD.

第二天,以色列全会众都向摩西,亚伦发怨言说,你们杀了耶和华的百姓了。

互联网摘选

13、

Mr. Valls also said France had declared its anger at a daily life that is too difficult and promised to redouble the government's efforts to revive the French economy, the second largest in the eurozone.

瓦尔斯还说,法国民众对日常生活过于艰苦感到烦恼。他保证政府将加倍努力,振兴法国经济。法国是欧元区的第二大经济体。

互联网摘选

14、

Purpose: To evaluate the effect of radiofrequency on facial skin rejuvenation. Methodology: Fifteen patients were selected at the Dermatology Department of Second Affiliated Hospital, Zhejiang University during the period from January to April 2010.

研究目的:应用射频治疗仪(RadioFrequency)进行面部皮肤年轻化治疗的疗效评估研究方法:选择2010.1至2010.4月间浙江大学附属第二医院皮肤科门诊15例患者。

互联网摘选

15、

Results: The experimental group rats all presented polydipsia, polyuria, polyphagia and urine sugar raised, above++ from the second day of the injected STZ.

浙江大学硕士学位论文结果:从注射sTz后第二天起,实验组大鼠均出现多饮、多尿、多食、尿糖升高大于++。

互联网摘选

16、

The second form consists of a BFC grid, where only the flow zone is considered.

第二种形式构成的网格,只有均流区。

互联网摘选

17、

Chapter Two mainly discussed various views and related opinions about the author of The West Chamber.

第二章主要探讨研究明清两代有关《西厢记》作者诸种说法及其相关意见,归纳总结了《西厢记》作者曾有先后六种说法出现。

互联网摘选

18、

The second decision was to establish a new Government Agency, the Badan Reconstruksi dan Rehabilitasi ( BRR), charged with leading the entire effort.

第二项决定是,组建新的政府机构-重建与恢复委员会(BRR),负责领导整体重建工作。

互联网摘选

19、

While they're playing scene two in front of the curtain, we can drop in the scenery for the next act.

他们在幕前演第二场时,我们可以放下下一幕的布景。

词典精选例句

20、

UK government dismisses four-million-signaturepetition calling for a second Brexit vote

英国政府否定400万签名请愿第二次英国退出欧盟公投

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈