The next day I was still a buck private with KP as my highest duty.
第二天我仍然是一名列兵,最高的职务是担任伙食值勤员。
互联网摘选
第二章海顿音乐喜剧性风格的形成原因探究主要涉及十八世纪启蒙运动、巴罗克精神及十八世纪喜歌剧语言对海顿喜剧性音乐风格形成的影响。
互联网摘选
1980年1月,英·甘地第二次执政。执政之初,印度面临着苏联入侵阿富汗的严重局面。
互联网摘选
不过库马洛和其他观察员说,投票率非常低。例如在津巴布韦第二大城市布拉瓦约的一个投票站,有22票投给穆加贝,14票投给茨万吉拉伊,另外有12张污损票。
互联网摘选
据巴基斯坦的《论坛快报》报道,拉尔·默罕默德·拉沙里的女儿堪萨迪嫁给了她的表哥卡兰德,而第二天人们却在位于ADC Colony的卧室中发现了她的尸体。
互联网摘选
Referenced law: "Beijing population and family planning byelaw" the 21st.
参考法条:《北京市人口与计划生育条例》第二十一条。
互联网摘选
第二章分析了大连港水域通航环境、船舶事故、规章制度等方面,发现了问题并找到其症结所在。
互联网摘选
The salaries and wages of a company are usually the single largest expense after cost of goods sold.
新金和工资通常是一个公司继销货成本之后的第二大费用。
互联网摘选
第二次世界大战期间,太平洋战区疟疾肆虐,最先是军队从空中喷洒与水混合的药粉,轰炸蚊子,之后由公卫主管机关接手负责。
互联网摘选
在第二语言教学中,情感是指学习过程中的感情、感觉、情绪、动机等,学习者的情感状态直接影响到他们的学习行为和学习结果。
互联网摘选
As a result of negative affective state, stabilization in the second language acquisition occurs.
消极的情感状态下学习第二语言容易产生语言习得的停滞。
互联网摘选
And the second stage of magmatic activity is most affinitive to the mineralization.
其中第二期岩浆活动与成矿关系最为密切。
互联网摘选
Chapter Two analyses the effect of agency problem in investment fund.
第二部分着重从理论上分析了投资基金制度中的委托&代理关系对制度效率的影响。
互联网摘选
泉口村是第二次国内革命战争时期湘鄂赣边区根据地之一,因此该村曾经历过土地革命时期的土改。
互联网摘选
The second quotation is from an essay that D H Lawrence wrote in the nineteen-twenties.
第二段引文出自D.H.劳伦斯20世纪20年代写的一篇文章。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
第二章:介绍转折副词的研究现状并确定了转折副词的内部成员,即:反而/反倒/反;
互联网摘选
第二,它存在年龄歧视,因为更年期过后,女性不再拥有那么多的雌性激素。
互联网摘选
