Now we are agreed in all respects, we can go ahead with the contract formalities.
现在我们在各方面都已达成共识, 可以进入签约手续.
互联网摘选
Auf wiedersehen Signed on loan for Everton in2006 and made the move permanent a year later.
2006年以租借的身份和埃弗顿签约,然后永久转会。
互联网摘选
本周早些时候,司职攻击型中场的宇佐美贵史成为了拜仁慕尼黑历史上的第一名日本外援,他的签约也续写了亚洲球员在欧洲赛场上的成功案例。
互联网摘选
Those are stronger incentives to stay sharp than golden hellos, handcuffs or parachutes.
相对于签约金、黄金手铐或降落伞,这些是促使他们开动脑筋的更强有力的激励。
互联网摘选
Striking contract on these unfavorable terms will assuredly incur losses on you.
以如此不利的条款签约必定使您蒙受损失.
互联网摘选
So-called golden hellos signing on bonuses for new staff have already been mothballed.
所谓的黄金问候新雇员的签约奖金已经被搁置。
互联网摘选
变更条款:合同中的一项条款,它给予签约官员单方面对合同作某些变更的权力,但这种变更仅限于合同总的范围以内。
互联网摘选
在海运实务中实际承运人承担了无单放货责任后再向相关责任方追偿的情形很少,所以在本文中主要讨论的承运人是指签约承运人,而非实际承运人。
互联网摘选
企业信用是企业存在的基础,对企业的生存和成功至关重要,企业信用作为一种信号机制,能够减少顾客在市场上搜寻产品的成本,降低与供应商之间的签约成本,吸引到更优秀的员工。
互联网摘选
耐克很不高兴,在他2012年的合同上加入了一项条款,防止他与其他公司签约,但是只提供了1万美元的赞助,没有额外奖励机会。
互联网摘选
Beiren Wurl and Tianjin daily press group editor-in-chief Wang doubleclip signing ceremony, he said.
北人股份公司总经理张培武、天津日报报业集团 总编辑 王宏分别在签约仪式上致辞.
互联网摘选
不过很不幸,这部电视剧因收视率低而被取消了。在去年签约演出美剧《熟女镇》之前,考克斯的演艺事业甚至低落到她去申请执照,要去做房地产经纪人。
互联网摘选
伍迪•艾伦(Woody Allen)已与亚马逊(Amazon)签约,为后者编导一部电视连续剧,目前很多好莱坞顶级导演纷纷加入新兴数字视频流媒体服务。
互联网摘选
周二,亚马逊公司宣布已与伍迪·艾伦签约,艾伦将为亚马逊编导自己的第一部电视剧。
互联网摘选
