There stirred in her a tortuous impulse to push the matter toward decision.
这件事非得解决不可,她心痒痒地要来试一下,简直如坐针毡.
词典精选例句
They plainly did not know how to treat me, but behaved like persons who are underbred.
他们简直不知道怎样处置我, 但是其行为却像缺乏教养的人.
互联网摘选
Imagine his horror when that rope uncoiled and slithered up the steps in front of him!
当时绳子自己展开并且就从他眼皮底下上楼去了,见到这一切他简直吓坏了.
互联网摘选
The last dinner, the romantic candle dinner with delicious food and desserts, so wonderful!
最后的晚餐, 浪漫的烛光晚餐,美味佳肴和精致甜点, 简直太棒了!
互联网摘选
They are sensual with an unashamed violence that leaves you breathless.
它们是肉感的,简直大胆到不顾廉耻的地方,叫你看了目瞪口呆.
词典精选例句
‘This is crazy, ’ she told herself for the umpteenth time (= she had done it many times before) .
“这简直疯了！”她已无数次这般地自言自语着。
《牛津高阶英汉双解词典》
I can give no idea of the peculiar charm and vividness of his talk.
我简直无法描述他的谈话所具有的特别迷人和生动的特点.
词典精选例句
Regarded simply as an attack on the Government, his speech was virulent to a degree.
他的讲话十分刻毒, 人们认为这简直是在攻击政府.
网络文摘精选
