Conrad Black gave an excellent party that surpassed expectations.
康拉德·布莱克举办了一次远超人们预期的精彩聚会。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"Such lovely clothes. I'd no idea Milan was so wonderful," she raved.
“这些时装太漂亮了。我没想到米兰是如此的精彩，”她赞不绝口。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The goalkeeper came into his own with a series of brilliant saves.
守门员开始进入状态，作出了一连串精彩的扑救。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The play only really catches fire once Aschenbach falls in love.
这部剧直到阿申巴赫堕入情网后才真正开始精彩起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They were thankful for the excellent goalkeeping of John Lukic.
守门员约翰·卢基奇的精彩表现让他们感到庆幸。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The orchestra contrived to produce some of its best playing for years.
这支管弦乐队呈现了精彩的演奏，堪称其多年来的巅峰演奏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The most pleasurable experience of the evening was the wonderful fireworks display.
这个晚上最让人高兴的就是精彩的焰火表演。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Like the best stories, this one may yet have a happy end.
就像最精彩的故事那样，这个故事也许仍会有个美好的结局。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To add spice to the debate, they disagreed about method and ideology.
他们在方法和观念上都持不同意见，这使辩论精彩了很多。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They have just returned from faraway places with wonderful stories to tell.
他们刚从遥远的地方回来，有很多精彩的故事要讲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The surprise twists in the storyline are the film's greatest strength.
该影片最精彩之处就是剧情的曲折离奇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Philharmonia played this staggeringly difficult music superlatively well.
爱乐乐团精彩演绎了这首高难度乐曲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It all started so promisingly when Speed scored a tremendous first goal.
比赛开始的时候形势大好，斯皮德以一记精彩的进球拔得头筹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
报告将回顾从2010年主要精彩召开的美国社会的血液学和2011年年会的美国临床肿瘤学协会。
互联网摘选
爱听故事的小朋友无论去到哪里，只要下载《箭猪交朋友》儿童发声双语故事书，便可一边学习英文或普通话，一边收听或阅读精彩故事。
互联网摘选
It was a wonderful show, the waiter recalled a man of straw a man of tin.
演出可精彩啦, 侍者回忆道,稻草人,铁皮人.
互联网摘选
