1、

According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.

根据控方意见,官员们精心编造了事情经过。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Interior decoration by careful coordination seems to have had its day.

精心搭配的室内装饰似乎已不再受欢迎了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

The rectory has been sensitively restored and tastefully furnished.

教区长的故居已被精心修复,里面的陈设也颇为雅致。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

The horses were exercised and groomed with special care.

这些马接受专门训练,鬃毛也得到精心梳理。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.

哈里精心购置了礼物又仔细包好,让马克交给他们。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

One of the keys to successful business is careful planning.

打造成功企业的关键之一就是要精心策划。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

He has blow-dried blonde hair.

他有一头精心吹出发型的金发。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

You won't see them from the air. They'd be very well camouflaged.

你从空中是看不见它们的,它们会被精心伪装起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

The grapes are hand-picked and pressed.

这些葡萄是精心挑选用来榨汁的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

This final part of the mixing is done slowly and delicately.

调和的最后一步要缓慢而精心。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

He was hand-picked for this job by the Admiral.

他是由海军上将精心挑选出来担任这项工作的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Its historic buildings are being slowly and splendidly renovated.

此处的历史建筑正被缓慢且精心地修复着。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

His tour de force is an elephant sculpture.

他的精心之作是一件大象雕塑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

It is an elaborate ceremony, shrouded in mystery.

仪式是精心筹划的,笼罩着一层神秘的色彩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

Charlotte was dressed for a night on the tiles.

夏洛特为彻夜狂欢精心打扮了一番。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

A moralist, satirist, and social reformer. Dickens crafted complex plots and striking characters that capture the panorama of English society. 

作为一名道德家、讽刺作家和社会改革家,狄更斯精心设计的复杂的故事情节和性格鲜明的角色描绘了英国社会的全貌。 

17年12月考研真题 | 阅读

17、

These stones look like it was carefully crafted by the fact, are workmanship of nature's masterpieces.

这些石头看上去像是有人精心雕琢出来的,其实, 都是大自然鬼斧神工的杰作.

互联网摘选

18、

If this method proved to be sound , McLennan's pretty theories would be completely demolished.

如果这个方法得到胜利,麦克伦南的精心设计的理论就要烟消云散了.

英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源

19、

IMPERIAL COURT Merlot is selected by our French cellar master from the finest Merlot grapes.

美乐皇轩红选用著名的美乐葡萄品种,经法国酿酒师的精心酿造而成.

互联网摘选

20、

Dear gardener! with your elaborate cultivation, the flowers open so colorfully, laugh so joyfully.

亲爱的园丁! 鲜花是在您的精心培植下, 才开得那么艳丽多彩, 才笑得那样欢畅.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈