La vie d'Apt a toujours é t é intimement li é e à celle des villages de montagne qui l'entourent.
APT的生活一直是与围绕这个村庄的山岳紧密结合的.
互联网摘选
虔诚的男子对险恶的平人民的生计动的描述他与其爱人的紧密感情好(关系)将信将疑.
互联网摘选
你也许觉得家庭不一定是改变世界的第一步,你不需要这个紧密的社会纽带就能很好地改变整个世界。
互联网摘选
我相信,随着两国交往更加紧密,中泰睦邻友好将像长江和湄南河一样川流不息、奔腾向前,中泰全面互利合作必将奏响更加美好动人的新华章!
互联网摘选
国际事务性质的变化,要求政府之间出于相互利益而更加紧密地合作。
互联网摘选
近代中国农村家庭手工业的主要性质已不是封建自然经济条件下的自给自足性生产,而是同资本主义生产关系紧密联系的商品性生产。
互联网摘选
在哺乳动物胚胎紧密化过程中,维持细胞多能性相关基因表达明显活跃,这可能与维持胚胎细胞在分化环境中保持其全能性相关;
互联网摘选
In order to get closer to the fact, the analyses are made scattered.
为了获得与事实更为紧密的联系, 初步的分析是零散的.
互联网摘选
带着紧密清脆节奏的鼓点在周三敲响于约旦皇家酒店,十二个窈窕的中国女孩以她们的表演倾倒了他们的阿拉伯观众。
互联网摘选
北约驻阿富汗军队发言人准将Josef Blotz坚持称盟军仍然紧密地团结在一起。
互联网摘选
The function of tight junctions of in vitro BBB was studied by Millipore-ERS system;
采用Millipore-ERS系统检测内皮细胞紧密连接的功能状态;
互联网摘选
麦金太尔认为接下来流行的可能是睡眠面膜和气垫BB霜。BB霜紧密地填在盒内,附有海绵状的敷抹器,能让皮肤最后呈现出水灵灵的感觉。
互联网摘选
We would like to see closer cooperation between parents and schools.
我们希望学生家长和学校有更加紧密的合作。
《牛津高阶英汉双解词典》
我国公司治理低效与我国特殊的股权结构是紧密相关的。
互联网摘选
使用紧密相邻的标记位点且与标记基因频率无关的哈迪-温伯格不平衡(HWD)指数被用来对数量性状位点(QTL)进行精细定位。
互联网摘选
文化衫的信息传播与文化衫的消费行为紧密联系在一起,其中既有积极的意义,也有消极的影响。
互联网摘选
