1、

I never wanted to get emotionally involved with him.

我从没想过要跟他产生感情纠葛.

《简明英汉词典》

2、

There's a dispute between them.

他们之间发生了一点纠葛.

《现代汉英综合大词典》

3、

Thus the personal difficulty was smoothed over for the moment.

这样,私人方面的纠葛暂时消除了.

词典精选例句

4、

He did not feel that he was doing anything to complicate his life.

他并不认为他现在所做的会给他引起家庭纠葛.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

5、

Justice and conspiracy dispute. Money and love imbroglio. Strong and weak game.

正义与阴谋的较量, 金钱与爱情的纠葛, 强势与弱势的博弈.

互联网摘选

6、

The lock has not been sprung. "

这时,他又想起白天的全部 纠葛.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

7、

I want to go away, but I don't want to have any more rows with Edward.

我要出走; 可是我不想再和爱德华发生任何纠葛.

词典精选例句

8、

His affairs were not fettered with any incumbrance.

他的业务未与任何人发生纠葛.

词典精选例句

9、

I don't want to have any difficulties with the Governor.

我不愿跟州长发生任何纠葛.

互联网摘选

10、

There is some uncertainty about this entanglement with the city treasurer which you say exists.

对于你所说的与市财政局长之间的纠葛,大家有些疑惑.

词典精选例句

11、

What a thing it was to have her love him, even if it be entangling!

得到她的爱是件多么美妙的事, 即使为此陷入纠葛中去也值得!

英汉文学 - 嘉莉妹妹

12、

I committed the physician's cardinal sin: I got involved with my patients.

我犯了从医的大忌:跟病人有了感情纠葛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

He would go to her and tell her all his family complications.

他要去见她,把他家里的纠葛都告诉她.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

14、

This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.

这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

15、

Parks has a tendency to become personally involved with his photographic subjects.

帕克斯往往会跟他的拍摄对象产生感情纠葛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Even without this judicial complication, America's school boards are being sorely tested by economics and geography.

即使没有法院一方的纠葛,美国学校的董事会也受到了经济和地理因素的严峻考验。

互联网摘选

17、

It seemed that getting into hot water with female colleagues was the most common thing in the world, and the unanimous advice they offered was DON'T.

似乎和一位女同事陷入感情纠葛是世界上最普遍的事情,而大家提供的一致建议是:不要。

互联网摘选

18、

After a fierce battle, in which he fought very bravely , Androgeus was killed.

并且害怕安卓吉斯(Androgeus)会说服他爸爸诺迈斯(Minos)介入他们利益纠葛之间.

互联网摘选

19、

It did not build up the entangled bounds between different roles as complicatedly as Infernal Affairs.

它并没有在不同的人物之间建立起和原版无间道一样复杂的纠葛。

互联网摘选

20、

The biggest help Fitzgerald offered Hemingway was editing his breakthrough work The Sun Also Rises, a novel about a dissolute group of American expatriates drifting from Paris to a bullfight in Spain.

菲茨杰拉德对海明威最大的帮助就是为他编校了《太阳照常升起》,这部巨著讲述了一群放浪形骸的美国战后流亡青年从巴黎到西班牙参加斗牛节,之后引发了一系列爱恨纠葛的故事。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈