1、

We will organise wine tasting parties for you.

我们可以组织大小中型的专业红酒品尝会.

互联网摘选

2、

In the last two years, the government has been on a tough anticorruption campaign, and one consequence was a 12 percent drop-off in red wine consumption last year.

过去两年间,政府发起了严厉的反腐运动,其后果之一,就是令去年红酒的消费量下滑了12%。

互联网摘选

3、

Europeans may sneer at Chinese tourists who pursue Beethoven, Bordeaux and Hugo Boss with the same undiscriminating avidity.

欧洲人可能会嘲笑中国游客对贝多芬,波尔多红酒,雨果.波士毫无区分的虚妄的追求。

互联网摘选

4、

It's a deep, soft pop, like a cork slipping free from a wine bottle.

那是种低沉, 柔软的砰砰声, 就像是红酒瓶的软木塞被拔出的脆响.

互联网摘选

5、

Chamomile essence, Aloe, Peppermint, Everning primrose, Anti-germtide, FGF, Sebum secretion inhibitor, Anti-acne agents, Tragacanth gum, etc.

红酒素、洋甘菊、芦荟、薄荷、月见草精华、抗菌肽、成纤维生长因子、皮脂抑制剂、抗粉刺剂、黄蓍胶等。

互联网摘选

6、

Based on chemical analyses, it's likely that the amphoras contained wine.

通过化学分析,发现双耳罐内残存有红酒。

互联网摘选

7、

As a result, the marketing of privately consumed luxury items, from jets to red wine, needs to adapt from the strategies and associations often employed where public consumption is concerned.

因此,从飞机到红酒,个人奢侈品消费市场需要采纳借鉴公共消费的常用策略和关联性。

互联网摘选

8、

Enjoy with richly flavoured meat dishes like osso bucco and lamb daube.

配新鲜风味的肉餐,如炖小牛肉和红酒炖羊肉。

互联网摘选

9、

Alex : yes, drink Portugal red wine with dark chocolate, you will be in dreams.

当然, 喝葡萄牙红酒少不了黑巧克力, 如梦般感觉.

期刊摘选

10、

You almost let me feed Judith Jones bland boeuf bourguignon.

你差点就让我给Judith Jones吃了少盐寡味的红酒烩牛肉了

互联网摘选

11、

And made another boeuf bourguignon.

然后又重新做了一遍红酒烩牛肉

互联网摘选

12、

Bought the ingredients for boeuf bourguignon all over again.

再买一次做红酒烩牛肉的所有材料

互联网摘选

13、

The boeuf bourguignon was delicious, not that I ate it.

红酒炖牛肉很美味但我没吃

互联网摘选

14、

I will be making boeuf bourguignon,

我要做红酒烩牛肉

互联网摘选

15、

In the second, a woman said she and her husband had been given a bottle of 1976 Lafite many years ago and her husband had died.

在第二封邮件中,有位女士说很多年前有人送她和她丈夫一瓶1976年的拉菲红酒,现在她丈夫已经去世了。

互联网摘选

16、

At the beginning of this year, people would gain at least 10 percent profit to reserve a box of 2005 Lafite (12 bottles) for several months.

而在今年年初,谁能拥有一箱(12瓶)2005年的拉菲红酒,只需要放上几个月再卖,就能得到10%以上的利润。

互联网摘选

17、

It wasn't until later-after Pollan ended her relationship with actor Kevin Bacon-that the stars got together while working on Bright Lights, Big City in 1987.

直到特瑞西?宝兰结束与男星凯文-贝肯的恋情之后,两人在1987年联袂出演影片《灯红酒绿》时才开始恋爱。

互联网摘选

18、

Carenco's Baby Beef Bourguignon, with its dry ham and caramelized chestnuts, looks like a dream.

卡伦科的婴儿勃艮第红酒炖牛肉——里面还有干火腿和焦糖栗子——看起来诱人极了。

互联网摘选

19、

Her sensibility to local tastes aside, she says some Asian food goes extraordinarily well with wine.

撇开她对各地口味的感情不谈, 她说某些亚洲食物与红酒特别般配.

期刊摘选

20、

Semolina pasta in a hearty Bolognese meat sauce flavored with red wine, onion, celery, and olive oil.

肉酱意大利面,很经典。浓重的肉酱加入红酒、葱、芹和橄榄油。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈