纪的例句大全

After admonishing both sides to respect the rules of the court, the judge adjourned the hearing.

法官告诫双方遵守法庭纪律，随后宣布休庭。

互联网摘选

Review with comment on 20 century the international community death penalty abrogates to exercise

20世纪各国死刑废除运动的回顾及评述

互联网摘选

Abstractionist painting is the avant-garde of the modernist art, representing a major breakthrough of 20-century painting. However, a sufficient study on it is still lacking in China.

抽象主义绘画是现代派艺术的代表，是廿世纪绘画发展的重大突破，但在我国尚缺乏必要的研究。

互联网摘选

Liren and three academic deans about the city and Delaware and presented them with city of Dover commemorative gifts.

市长向王立人院长及代表团成员介绍了多佛市及特拉华州情况，并赠送了多佛市的纪念品。

互联网摘选

Each pot entered in the festival's 10th anniversary cook-off this year ( Oct. 23 to 24) represents centuries of Acadian and Cajun history, family recipes tweaked and tooled over the years to compete for modern palates.

今年，这个美食节将迎来十周年纪念（10月23日至24日）。烹饪赛上的每个陶罐都代表着阿加底亚人和路易斯安那州法国后裔几百年的历史，这些家庭菜谱在漫长的岁月中不断演变，以迎合现代人的口味。

互联网摘选

In the 19th century, farmers on Prince Edward Island started their own bank which helped the poor to save and to obtain low interest loans, and the Nova Scotia Acadian established the cooperative against fishing monopoly.

19世纪，爱德华王子岛的农民创立自己的银行帮助穷人储蓄和获得低息贷款，新斯科舍省的阿卡迪亚人为对抗渔业垄断而建立起合作社。

互联网摘选

Directors who shooting the social issues documentaries try to through their artistic power accuse of social injustice, express political opinions, and to change the current social situation gradually.

承担这一责任的纪录片导演们，试图通过自己的艺术力量，指责社会的不公，公开表达政见，并以此来努力改变社会生活的现状。

互联网摘选

A New Subfamily Record ( Acrochordinae) of the Chinese Serpentes& Acrochordus granulatus ( Gray) Clumping analysis of geographic area of serpent in China

中国蛇类一个亚科的新纪录&黑斑瘰鳞蛇我国蛇类爬行动物地理分区的聚类分析

互联网摘选

By the mid-1990s, he had a factory in suburban Warsaw and his ice-cream was available across the country.

到上世纪90年代中期，他在华沙郊区有了一家工厂，他的冰淇淋业务已遍及全国。

互联网摘选

Most of the book of Lamentations, like Ps 119, is an acrostic. an Israelite prophet in the Old Testament who is remembered for his angry lamentations ( jeremiads) about the wickedness of his people.

耶利米哀歌的大部分篇章都和诗篇119篇一样，属于离合诗。在《旧约全书》中以他的悲愤的关于他的人民的罪恶的《耶利米哀歌》而被人们纪念的以色列先知。

互联网摘选

Deformational microstructures of actinolite from Precambrian iron formation in Anshan-Benxi area, Liaoning province, China

鞍本地区前寒武纪铁建造中阳起石的变形显微构造研究

互联网摘选

In the 1980s, China began to set up the juvenile judiciary system which based on adjudging the juvenile delinquency because that the juvenile delinquency rate began to grow higher and higher.

上个世纪80年代，面对日益高涨的未成年人犯罪浪潮，我国开始建立以少年刑事案件的审判为中心的少年司法制度。

互联网摘选

This article is based on the adlib by ZHANG Yan-ping at a 21st century international summit on journalistic education.

本文是《北京青年报》总编辑张延平在21世纪新闻学教育峰会上的即兴演讲，其观点令人耳目一新。

互联网摘选

She rattled through a translation from Virgil's Aeneid.

她迅速看完了维吉尔的《埃涅阿斯纪》的一个译本。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Aeneid, the first literary epic in the history of European Literature, expresses a kind of literary consciousness.

《埃涅阿斯纪》作为欧洲文学史上第一部文人史诗，体现着一种文学的自觉性。

互联网摘选

On the Historical Consciousness and Heroic Outlook of Aeneid

试论《埃涅阿斯纪》的历史意识和英雄观

互联网摘选

My admiration for the Aeneid is not so great, but it is none the less real.

我并不十分赞赏《埃涅阿斯纪》这部史诗，但它的真实依然令人动容。

互联网摘选

He said that his favorite book is The Aeneid, by Virgil.

他最喜欢的书是维吉尔所著的《埃涅阿斯纪》。

互联网摘选

From the Flavian Dynasty on, with the financial power of the country turning into the hand of the emperor, the distinction between the aerarium saturni and the fiscus became less and less. In the 3rd century, the difference between the two disappeared.

从弗拉维王朝时期起，随着国家财经大权悉归元首，国库和元首私库的差别不断缩小，到公元3世纪时二者差别消失。

互联网摘选

Oscar Wilde, as one of the leading figures of the British Aesthetic Movement in the nineteenth century, has always been a controversial writer.

奥斯卡·王尔德，作为十九世纪英国唯美主义运动的领军人物，一直以来都是一位备受争议的作家。

互联网摘选