Every line etched on her face told a story of personal anguish.
她脸上的每条皱纹都讲述了一次痛苦的经历。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.
他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.
把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Working abroad should be an exciting and positive experience for all concerned.
在海外工作对所有相关人员来说都应该是一段让人兴奋而愉快的经历。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.
他总是渴望拥有新的经历，而且永远愿意尝试。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Naomi's mothering experiences are poignantly described in her fiction.
娜奥米把她当母亲的经历字字辛酸地写进了小说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham.
在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mona remains unshaken by her ordeal and is matter-of-fact about her courage.
莫娜不为她经历的这场磨难所动，对自己表现出的勇气也态度淡然。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Portugal and Spain had possessed vast empires that waxed and waned.
葡萄牙和西班牙都曾是经历了兴衰的大帝国。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He learned this lesson the hard way from his own personal experience.
吃一堑长一智，他这个教训来之不易——是从他自己的亲身经历中得来的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
All kinds of human experience testifies to the close link between love and fear.
人类的种种经历表明,爱和恨是紧密联系的.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
