For many decades the manufacturing sector has contributed greatly to our growth.
52.数十年来,制造业一直对本港经济增长作出重要贡献.
互联网摘选
Behind all this is the idea that world-class universities make a contribution to economic growth.
这一切的背后存在着一种观点,即世界顶级的大学可以给经济增长带来无尽的推动力.
互联网摘选
其次, 我们分析了技术要素参与收益分配的宏观基础——经济增长理论.
网络文摘精选
With other global engines of growth sputtering, that's not to be sneezed at.
在全球其他经济增长引擎都运转不畅的情况下, 这一承诺不容小视.
互联网摘选
准确定位商品出口战略, 实现出口对经济增长持续高效的推动.
互联网摘选
Populist measures to soak the rich are not the answer: they would stunt growth.
向富人强索的民粹主义措施并非答案: 可能阻碍经济增长.
互联网摘选
Perkiness is further buoyed upwardly mobile forecasts for economic growth.
经济增长预期的上调进一步提振了乐观情绪.
互联网摘选
二是分析产业结构变迁对经济增长的贡献, 三是提出产业结构调整的对策.
互联网摘选
Due to its advantage of strong relevance with other industries it has been the main industry.
房地产业以其产业关联度强、带动系数大的特点,成为促进国民经济增长的支柱产业.
网络文摘精选
最后通过建立卫生保健投资与经济增长的回归模型, 对这一结论从实证的角度进行了验证.
网络文摘精选
The apparent reasonableness of a higher goal was increased by comparison with the experience abroad.
比较国外情况,则更高的经济增长目标显然更合乎情理.
互联网摘选
This will cause the financial organ behavior the discretion, suppresses economic growth.
这将导致金融机构行为的谨慎, 抑制经济增长.
互联网摘选
Exxon's annual forecast of population, economic growth and even car ownership stoked its interest.
埃克森美孚对人口 、 经济增长以及汽车保有量的年度预测,激起了它投资中国的兴趣.
互联网摘选
And high demand for government debt rather than corporate debt could stifle economic growth.
对政府债券,而不是企业债券的高需求,可能扼杀经济增长.
网络文摘精选
