本系统经过初步的试用考核,基本达到设计要求.
互联网摘选
When the results of the mass meeting became known , the villagers took courage.
经过这次大会之后, 村里人也都敢出头了.
汉英文学 - 中国现代小说
宰后肉品经过成熟后其嫩度得到明显改善,而成熟时肌动球蛋白的解离可能是导致这一变化的重要原因之一。
互联网摘选
经过深思熟虑,这个怂恿事故受伤者起诉的律师终于想出了让自己在死的时候至少能带走一部分钱的方法。
互联网摘选
朱顶红是一种四季开花球,即经过处理后,朱顶红可在任何您需要的时候开花。
互联网摘选
对地方各级委员会委员和候补委员的上述处分,必须经过上级党的委员会批准。
互联网摘选
After validation, the system can reach the expected effect within the allowable error.
经过验证,误差允许内系统可以达到预期效果。
互联网摘选
After allopathic veterinary treatments, animals have to undergo the complete conversion period.
经过对抗疗法的兽医治疗后,动物就会完全进入转换期。
互联网摘选
经过多年的上诉,阿肯色州接受了这三名已入而立之年男子的埃尔福特辩护。
互联网摘选
But the age of the Big Mac and fries has given way to the age of organic kale and small-batch aioli.
但巨无霸和薯条的时代已经过去,取而代之的是有机甘蓝和小份蒜泥蛋黄酱的时代。
互联网摘选
注:这里所展示的中国红瓷都经过国家检测检测局铅镉检测合国际标准,可以放心使用和观赏。
互联网摘选
经过治疗后,针灸治疗组在情感状态改善程度、一般心理状态改善程度、综合心理状态改善程度及生理状态改善程度等4个方面都取得了良好效果,其效果优于对照组。
互联网摘选
汉语转折连词经过先秦至清代的不断发展,最终形成了现代汉语的转折连词系统。
互联网摘选
现实世界中的房屋是经过精心设计并建造的,绝大部分房屋的邻接墙面之间都满足直角正交的条件,房屋轮廓常表现为多直角形式。
互联网摘选
据了解国阵政府并没有经过兵南邦国会议员和摩约及甘拜园议员就提呈该项工程的建议。
互联网摘选
Many of these concepts are arbitrary in nature but standard by convention.
这些概念本性上大都具有不定性,但是都根据约定经过标准化。
互联网摘选
