QPR will make no further statement while an internal investigation is conducted.
俱乐部在内部调查结束前不会对此事件发表进一步的声明。
互联网摘选
镀金人的仪式可能在15世纪晚期就结束了,因当时这个ElDorado和他的臣民已被另一个部落所征服。
互联网摘选
在因与分离主义组织埃塔(Eta,最近已结束其长达50年的暴力活动)存在联系而被封禁十年后,政治分离主义者在去年市选和大选中获得的席位均超过PNV。
互联网摘选
A lead left hook landed near the end of the opening round buckled poor Sheika's legs.
该回合快结束时,一记左勾拳打得谢卡双腿发颤.
互联网摘选
联合国从上世纪90年初开始对利比亚进行贸易制裁,一直到2004年才结束。在这段漫长的制裁期里,埃尼集团是该国境内唯一一家西方石油公司。
互联网摘选
2010年10月27日联合国大会近日通过决议,要求美国立即结束对古巴实行的长达近半个世纪的经济、贸易和金融封锁。
互联网摘选
方法治疗阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)23例,在手术开始之前或手术结束之后,在软腭双侧、悬雍垂、双侧腭咽弓各注射地塞米松稀释液1ml,地塞米松总用量5~10mg;
互联网摘选
罗西娜说,从球拍的制作到结束需要六周时间,是一个艰苦的过程,但等待是值得的。
互联网摘选
Party members KO'd in battle while on a quest are now automatically revived after the battle is won.
做任务时在战斗中挂掉的队伍成员,在战斗结束后可以原地复活。
互联网摘选
Today's board meeting is over now. Excuse me for my nonattendance for succeeding party tonight.
今天董事会已经结束了,晚上的庆功宴恕我就不列席了。
互联网摘选
But the president of the jury has sounded the scat the competition ended.
但没过多久,主裁判就吹响了比赛结束的哨声.
互联网摘选
制片人和演奏人员表示,他将在本季栏目结束后专注于专辑的制作和其他工作内容。
互联网摘选
午餐结束后,我回到办公室,开始阅读一些关于女性董事的文章,发现劳埃德银行(lloyds bank)董事长温比肖夫爵士(sir win bischoff)也有了一个新头衔:“女性董事大使”。
互联网摘选
I'm fifty, mark you ; once back from this cruise I set up gentleman in earnest.
要知道,我已经五十岁了, 这次航行结束后,我将真心实意地开始做个绅士.
英汉文学 - 金银岛
It would be pleasant to end up his school-days with glory and then go to Oxford.
荣耀地结束学校的生活,再去牛津,这也是满惬意的.
词典精选例句
