继续的例句大全

So I celebrate these companies picking up where Google Reader left off.

所以对这些继续谷歌Reader未竟之业的公司，我要献上赞美之词。

互联网摘选

Enjoying life after the death of a loved one is not dishonoring their memory.

所爱的人死亡之后，活着的人继续享受生活并不是对曾经记忆的践踏。

互联网摘选

We shall continue to work for the limitation of nuclear arms.

我们将继续为限制核子武器而努力。

互联网摘选

David and I continued to have our bouts of fun and compatibility during the days, but at night, in his bed, I became the only survivor of a nuclear winter as he visibly retreated from me, more every day, as though I were infectious.

大卫和我在白天继续过我们的和乐日子，然而夜晚时分，躺在他的床上，我成了核冬天的唯一幸存者，而他显然一天比一天离我而去，仿佛我患上了传染病。

互联网摘选

Wang was transferred to Shanghai Children's Medical Center yesterday-on Children's Day, appropriately enough-after being abandoned by several hospitals that gave up on a cure.

昨天，也就是六一儿童节这天，就在多家医院已经拒绝治疗后，女儿王博乐转至上海儿童医疗中心继续治疗。

互联网摘选

Baidu wants to continue holding a controlling stake in iQiyi upon the IPO via dual-class shares.

百度希望在IPO后通过双股权制继续控股爱奇艺。

互联网摘选

Microsoft has said it will continue discussions to acquire popular short-video app TikTok from Chinese internet giant ByteDance.

微软公司表示，将继续就从中国互联网巨头公司字节跳动手中收购广受欢迎的短视频应用软件“抖音”展开谈判。

互联网摘选

So the Albina family continues to grow.

所以阿宾娜家庭的人口继续增长。

互联网摘选

China's foreign-exchange regulator reiterated it was continuing to spread out its investments.

中国外汇监管部门重申,将继续增大投资的多样性.

互联网摘选

And Japan where the ancient legends of the samurai ['s & aelig; m з rai ] are alive and well.

日本,这里古老武士的传说仍然继续活动.

期刊摘选

Over 23600 people have died from the coronavirus in Italy, as of Sunday. But the daily numbers have fallen four times in five days.

意大利因新冠病毒死亡人数继续下降，之前的24小时死亡人数超过400人。

互联网摘选

The government will continue to pick up college fees for some students.

政府将继续替一些学生缴纳学费。

《牛津高阶英汉双解词典》

The bird continued to warble...

鸟儿继续啁啾。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

China will continue to hold high the banner of peace, development, cooperation and mutual benefit and strive to uphold world peace and promote common development.

中国将继续高举和平、发展、合作、共赢的旗帜，坚定不移致力于维护世界和平、促进共同发展。

互联网摘选

Let me continue to be intoxicated in these recollections!

让我继续沈醉在这些回忆中吧!

互联网摘选

I'll fire you if you keep talking to me like this.

如果你继续用这种口气跟我谈话,我就解雇你.

互联网摘选

I'll carry on and try to swing him round.

我会继续设法改变他的观点.

互联网摘选

The French group reiterated its commitment to the Chinese market, saying it would continue to expand all four of its main businesses yoghurts, waters, baby food and medical nutrition already implanted there.

这家法国集团重申了其对中国市场的承诺，表示将继续拓展已在中国确立地位的四大核心业务即酸奶、饮用水、婴儿食品与医疗营养品。

互联网摘选

The AIGC is a leading organization in promoting education and research in the field of artificial intelligence.

AIGC将继续推进人工智能领域的教育和研究，促进学术界和产业界的交流合作。

互联网摘选

The logfile damage will be repaired and recovery will continue to proceed.

损坏的日志文件将被修复，将继续进行恢复过程。

provided by jukuu