有些人认为给行乞者钱只是让他们继续沿用他们的生活方式,而不寻求改善自己的处境的帮助。
互联网摘选
不知在多少日子里,正当我“呼呼”大睡时,劳累了一天的您才刚刚回来,您并没有三步并两步朝卧室走去,也没有把公事带到家里来,继续忙碌;
互联网摘选
This week's APEC meeting has maintained the momentum for international cooperation.
本周的亚太经合组织会议继续推动国际间的合作.
互联网摘选
为什么有些学生在遇到困难时放弃,而另一些没有更多技能的学生却继续奋斗和学习
四级真题- 2016年 12月 2卷 信息匹配
Over the next few days I continued to explore and enjoy Malta's long rich history.
接下来的几天,我继续探究并享受着马耳他博大精深的历史.
互联网摘选
Are we masochists or optimists, if we continue to walk that Fine line?
若我们继续走在那条线上,我们算是受虐狂还是乐观主义?
互联网摘选
“美貌催眠”指因为某人外形实在出众,以至于他们的另一半会忽视他们性格中挺严重的一些缺点,心甘情愿继续被他们催眠。
www.enread.com
研究发现,大多数互联网用户继续通过免费服务获取在线新闻。这些免费服务包括英国广播公司新闻网站(BBC News)、每日邮报信托集团(Daily Mail and General Trust)的MailOnline,以及BuzzFeed和Upworthy等创立时间更短的网站。
互联网摘选
Baidu wants to continue holding a controlling stake in iQiyi upon the IPO via dual-class shares.
百度希望在IPO后通过双股权制继续控股爱奇艺。
互联网摘选
微软公司表示,将继续就从中国互联网巨头公司字节跳动手中收购广受欢迎的短视频应用软件“抖音”展开谈判。
互联网摘选
China's foreign-exchange regulator reiterated it was continuing to spread out its investments.
中国外汇监管部门重申,将继续增大投资的多样性.
互联网摘选
And Japan where the ancient legends of the samurai ['s & aelig; m з rai ] are alive and well.
日本,这里古老武士的传说仍然继续活动.
期刊摘选
意大利因新冠病毒死亡人数继续下降,之前的24小时死亡人数超过400人。
互联网摘选
The government will continue to pick up college fees for some students.
政府将继续替一些学生缴纳学费。
《牛津高阶英汉双解词典》
这家法国集团重申了其对中国市场的承诺,表示将继续拓展已在中国确立地位的四大核心业务即酸奶、饮用水、婴儿食品与医疗营养品。
互联网摘选
