今后,有关泰戈尔的比较研究领域尚有诸多学术的空白需要后学者们继续耕耘。
互联网摘选
He says young athletes can fully recover from concussion and continue sports activities.
他指出运动员可以从脑震荡中完全恢复,继续体育运动.
互联网摘选
" He's an old friend, " he went on, getting deeper into the mire.
“ 他是老朋友了, " 他继续说, 越来越深地陷进了泥沼.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
她们后来被释放,但在获释前受到威胁,称如果继续公开发表言论,将被再次逮捕。
互联网摘选
As the chant continued he stared at the seneschal, who still stood beside him.
随着颂歌的继续他盯着总管看,他还站在他的边上。
互联网摘选
这个反对俘获某个对手的全部种子的禁止项和一非常普通想法有关,就是某个游戏者必须做一个移动以允许对手能够继续游戏。
互联网摘选
2013年,中国将玉兔号(Jade Rabbit)月球车送上月球。然而,玉兔号的太阳能电池板出了故障,导致它事实上无法继续工作。
互联网摘选
Yesterday's meeting was intended to plot a survival strategy for the party
昨天的会议旨在制订使该党能够继续存在下去的策略。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is an intolerable situation and it can't be allowed to go on
这种情况忍无可忍,不能再任其继续下去了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
坐在轮椅上的运动员里克•汉森,传奇冰球运动员韦恩•格雷茨基,滑雪运动员南希•格林和NBA巨星史蒂夫•纳什都按计划继续点燃圣火,但勒梅•多恩就只能举着火炬向观众致意。
互联网摘选
我还曾经是美国空军现役部队的一员,并继续作为后备役为我的国家服务,刘云平在声明中说道,今天,作为一个美国人,作为一名加州州参议员,我要求贝克尔先生辞职。
互联网摘选
