1、

Lacking moral rationality is the main partial failure of medical system reform in China.

我国医疗体制改革“基本不成功”就在于制度建设缺乏道德合理性考量.

期刊摘选

2、

Lastly, the motive power one is the lack of the safety economy mechanism.

系统缺乏安全经济机制是系统熵增加的动力原因.

互联网摘选

3、

Current Securities Law and relevant laws of our country have all done the regulation in various degree to the administrative and criminal liability, the civil liability which directly can reflect the remedy function to those injured trading parties lacks the systematic regulation.

而我国现行证券法和相关法律法规对行政责任和刑事责任都作了不同程度的规定,但对最能直接体现对受害交易相对方进行补救功能的民事责任缺乏系统的规定。

互联网摘选

4、

He had been short of exercise for a long time.

他长期缺乏锻炼.

《现代汉英综合大词典》

5、

At present, document theory research on blood-pricking therapy is limited to a unit of medical book sora doctor, which is not conducive to in-depth understanding of this therapy.

目前,对于刺血的文献理论研究,多为单一医籍或医家的相关认识,难以深入,缺乏系统。

互联网摘选

6、

What they lack is the soft skills, especially in an American corporate culture.

陈向力表示:他们缺乏的是软技能,尤其是在一种美国企业文化中。

互联网摘选

7、

" I can't complain, " answered Wilson unconvincingly. " When are you going to sell me that car? "

“ 还可以, ” 威尔逊缺乏说服力地回答, “ 你什么时候才把那部车子卖给我? ”

英汉文学 - 盖茨比

8、

What does this controversy say about assimilation, or lack thereof, in Europe?

记者问:这次冲突,对欧洲的同化或缺乏同化的论争,有何意义?

期刊摘选

9、

Weight reduction is typically recommended, but efficacy data are lacking.

减肥一种常被推荐的治疗手段, 但是还缺乏有效性的数据.

互联网摘选

10、

What is lacking is an insight into the particularity of our societal system...

缺乏的正是对我们社会制度特殊性的洞察。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

It is Congress that will ensure the healthcare bill falls well short of being self-financing.

是国会确保医疗保健法案陷于严重缺乏 自我 融资能力的境地.

互联网摘选

12、

It also results in unbuilt private homes, in unmade washing machines and refrigerators, and in lack of innumerable other commodities and services.

这也导致有些私人住房无法盖起来,有些洗衣机和电冰箱无法生产出来,使其他不计其数的商品和服务供给缺乏。

互联网摘选

13、

But the development of ecological architecture is lag, because of the ecological architecture system fitting Chinese technical and economic condition is still unbuilt.

但是我国的生态建筑发展确严重滞后,这主要是因为缺乏适合本国国情的生态建筑体系。

互联网摘选

14、

Identification of two novel mutations of human blood coagulation factor ⅴ gene in a Chinese family with congenital factor ⅴ deficiency

一个遗传性凝血因子Ⅴ缺乏症家系中凝血因子Ⅴ基因两种新突变的鉴定

互联网摘选

15、

This article lacks continuity; the writer keeps jumping from one subject to another.

这篇文章缺乏连贯性,作者一味东拉西扯,格局无章。

互联网摘选

16、

By analyzing constitution of the preset clearance of transmission conical bearing and its measuring method, it is pointed out that there exist angular errors for measuring results of the conventional measuring method due to operating force of measuring, and there is no enough review of measuring results.

通过对变速器圆锥滚子轴承预留间隙的构成以及测量方法的分析,指出通用的测量方法存在着由于测量力的作用导致测量结果出现角度偏差及缺乏对实测结果校核的问题。

互联网摘选

17、

Patients with congenital Factor XIII deficiency don't make enough Factor XIII, a substance that circulates in the blood and is important for normal clotting.

凝血因子XIII缺乏症患者顾名思义,就是不能生成足够的凝血因子XIII,而凝血因子XIII在血液中循环,是参与正常的凝血的重要一个成分。

互联网摘选

18、

He chose a non-controversial, experienced Senator as his running mate who complemented his lack of foreign policy skills.

他选择了一个无争议的,富有经验的参议员作为他的竞选伙伴,作为他缺乏外交手段的补充。

互联网摘选

19、

Form genus of imperfect fungi lacking pigment in the spores and conidiophores.

在孢子和分生孢子里缺乏色素的未完成的真菌的外形的属。

互联网摘选

20、

Somebody made a crack that cast doubt on the general's courage.

有人讽刺这位将军缺乏勇气.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈