R: I'll tell you, Scarlett O'Hara, if you'll take that Southern belle simper off your face.
瑞: 我会告诉你的, 斯佳丽·奥哈拉, 只要你脸上别带着那种南方美人儿的傻笑.
网络文摘精选
They brought the treasure box to the sea-maid after a successful escape.
成功逃出来以后,他们把宝盒带回去给美人鱼.
互联网摘选
Now the Latin Americans are on the other side of the seesaw, tilting towards the sky.
如今,拉美人却到了跷跷板的另一端, 快翘到天上去了.
网络文摘精选
Badger game Double agent Love child Mr. Big Box news Soft-soap Moon roof Good eye The bomb
美人计双重间谍私生子黑社会老大花边新闻奉承讨好汽车的顶窗好眼力非常好的东西
互联网摘选
She was an exotic creature with long red hair and brilliant green eyes.
她长着红色长发、明亮碧眼，是个少见的大美人。
《牛津高阶英汉双解词典》
Oh come on, you know that's a gross understatement. She's an absolute beauty.
喔,少来了, 不用讲你也知道那是个粗略的保守说法. 她绝对是个大美人.
网络文摘精选
The young Greek, as we already said, occupied apartments wholly unconnected with those of the count.
我们前面已经说过, 那是年轻的希腊美人所住的房间和伯爵的房间是完全隔离开的.
网络文摘精选
The weaker sex the stronger sex because the weakness the stronger sex the weaker sex.
弱势性别成了强势性别,因为强势性别见到弱势性别就软弱起来.英雄难过美人关.
互联网摘选
This factory Yu Ying Yi huan , the abundance of water birds the United States, Renjiedeling.
这厂里誉溢瀛寰, 水丰鸟美, 人杰地灵.
互联网摘选
