他可能依然戴着眼镜,一脸羞涩,靠着在剧场洗手间做服务生过日子,并经常做着飞黄腾达的美梦,并就此度过一生。
互联网摘选
康、乾时期此类小说创作却产生了新变,大部分作品在勉强维持大团圆美梦的同时难掩其中浓郁的悲剧色彩。
互联网摘选
Arrest seemed but a rosy dream . The Island seemed very far away.
被捕的愿望仅仅是美梦一个, 那个岛子是太遥远了.
英汉文学 - 欧亨利
Now all wonderful magical dreams she had for the little girl were finished.
她为这个小姑娘所寻找的一切美梦现在都已化为泡影.
互联网摘选
我总是去看她的演出,让我在不眠的黑夜保持忙碌,有给我白天的美梦。
互联网摘选
这局面迫使一些宇宙学家开始放弃他们日思夜想的美梦:找到一个可以用以解释宇宙万物的统一理论。
互联网摘选
A whiz and rattle of grapeshot among the branches high above his head roused him from his dream.
葡萄弹在他头顶上的树枝之间飕飕掠过及发出的咯咯声响将他从他的美梦中唤醒。
互联网摘选
