People's status as masters of society must be respected and their legal rights protected.
尊重人民群众的主人翁地位,维护其合法权益.
互联网摘选
萨翁的交流沟通方式,以平等公正亲和对待中国的做法其实更有效.
互联网摘选
大型塑胶对像鲸鱼、信天翁和海龟这些海洋动物来说无疑是坏消息,它们会有困在垃圾残骸或吞下大块塑胶的风险。
互联网摘选
如果叫他猜,他一定估计这是一个患有慢性痼疾的六十老翁的躯体。
互联网摘选
在拉斯维加斯举行的SALT对冲基金研讨会上,Appaloosa Management的亿万富翁创始人戴维泰珀(David Tepper)直呼欧洲央行愚蠢。
互联网摘选
I remember that one spring, in my early 20s, I took the TGV from Avignon to Nice.
记得我二十多岁时的一个春天,我乘坐巴黎至里昂的高速火车从阿维尼翁到尼斯。
互联网摘选
父亲去世的一年后,他辍了学并在印刷厂当起学徒,1851年当他哥哥奥利翁买下《汉尼堡杂志》时,吐温去那里给他干活,当了一名印刷工兼编辑助理。
provided by jukuu
华盛顿享有强大的军事力量、全球单边主义的荣耀和一个总是能够从粗野亿万富翁那里筹到钱的保守党知识阶层。
互联网摘选
" Ah, well, such is life, and none can escape -- not even the rich are spared. "
“ 喔, 是吗, 人一辈子就是这样, 谁也免不了 —— 富翁也难免一死. ”
英汉文学 - 三万元遗产
But later he begins to make money by hook or crook under the influences of Dan Cody.
然而,此后他受到了大富翁丹·科迪的影响,开始不择手段的赚钱。
互联网摘选
其中的年月是第一版数据手册的出版日期。第一版沙翁全集是1623年以对开本的形式出版的。
互联网摘选
一位男子十月十八日尝试以双脚寻找一副掉在澄清湖底的假牙。该副假牙由一位吃芭乐的八旬老翁不慎丢进湖底。
互联网摘选
The draw could pull in more than $ 1 billion, creating a new millionaire each week.
该抽奖活动奖项总金额高达十多亿美元, 每周都会有一位新的百万富翁诞生.
互联网摘选
The albatross-legendary protector of seafarers-is heading for extinction.
信天翁 -- 传说中航海人的守护者 -- 已经濒临灭绝了.
互联网摘选
