地主政权既被打翻,族权、神权、夫权便一概跟着动摇起来.
网络文摘精选
She writes publicly about the need to build civil society in order to battle totalitarian culture.
崔是一个文学和电影评论家,她将哈维尔的作品翻译成中文,还公开发表文章倡议建立公民社会以抗衡极权文化.
网络文摘精选
The children turned the whole house topsy-turvy when their mother went out.
当母亲不在家时,孩子们把屋里都翻遍了.
互联网摘选
There might be gross breaches of the Agreement that could topple the military balance it ratified.
可能出现推翻协定所规定的军事力量平衡的严重行为.
词典精选例句
She opened it. The binding was broken and the cover flopped open to the title page.
她翻开词典, 发现外皮已经断裂了,封面一下子从扉页上掉下来.
网络文摘精选
他用图钉把这张明信片钉在墙上,然后继续翻译李希霍芬的《中国》.
网络文摘精选
该厂翻车机作业采用DCS控制后, 生产效率和稳定性大大提高.
网络文摘精选
作为主导的翻译公司在柬埔寨我们通过我们的高质量的服务不倦地巩固这地位.
互联网摘选
