He asked in a sharp, hard little voice-a voice immature, and yet, somehow not young.
他用尖细刺耳的声音轻轻问道 —— 这声音既有些稚气, 又有几分老成.
词典精选例句
小孩子现在的问题是成长速度不均衡。他们被迫变得比自己的实际年龄老成。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I always turn adversity and defeat into victories, but it's probably put ten years on me.
我总是能够扭转逆境,反败为胜,但这可能让我显得老成了10岁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I could match my cousin Jasper's game-cock maturity with a sturdier fowl.
我可以象斗鸡一样,用一只更强壮的种鸡斗败我堂兄的公鸡,斗败他的世故老成.
词典精选例句
Increasingly of late, the director of research seemed to have mellowed, Celia thought.
西莉亚想, 近来这位研究部主任似乎越来越老成了.
词典精选例句
On the sheets were seven or eight modern poems written in a familiar tone.
纸上写着七八首近体诗,格调很老成.
汉英文学 - 围城
Damage and repair of the c-myc proto-oncogene in senescent human diploid fibroblast cells
人衰老成纤维细胞c-myc原癌基因的损伤修复
互联网摘选
DNA Repair and Cell Cycle Control after UV irradiation in Human Senescent Diploid Fibroblasts
人衰老成纤维细胞经紫外线损伤后的DNA修复和细胞周期调控
互联网摘选
He is very healthy, and he has a look of being experienced and prudent.
他的身体长得结结实实, 一副老成持重的模样.
互联网摘选
