You only have a little more to go before you are done with this taskmaster planet.
你只需要再努力多一点时间,你就会逃离土星这个考验之星的魔掌.
网络文摘精选
但是,其发展的潜在威胁也依然存在:有意从事标准化研究的机构在增多;事业单位改制使标准化研究机构面临新的考验;配套政策、资金支持不稳定等。
互联网摘选
Popular TV Hostess: small break Hasbro games to test your observation, sensitivity.
游戏说明: 小破孩小丫要考验你的观察力, 灵敏度.
互联网摘选
She refuses to resign, intending to weather the storm (= wait until the situation improves again) .
她拒绝辞职,想要经受住这次风暴的考验。
《牛津高阶英汉双解词典》
即使没有法院一方的纠葛,美国学校的董事会也受到了经济和地理因素的严峻考验。
互联网摘选
这将是对今年上任的首席执行官阿克塞尔·杜马(Axel Dumas)以及他的品牌战略的第一个真正考验。
互联网摘选
In any case, it's a trying ordeal for someone in peak physical condition.
无论如何, 这是对一些处于巅峰状态的人的严峻考验.
电影对白
拿我来说,一切尊贵的,叫人敬重的劳动、考验和折磨都使我乏味。
互联网摘选
但是,沃里克大学的研究小组认为,尽管如此,贝克汉姆经受了暴风雨般的考验,保持住了如黛安娜那样的高得令人眩晕的名人地位。
互联网摘选
宇宙对于它给予每个人的考验与磨难都是非常公平的,而且,这一点也同样体现在它给予的奖赏和欢乐时刻。
互联网摘选
