First he was accused, thendetained, then deported. Any of this sound familiar?
他先是被指控, 然后被拘留,最后被驱逐出境.是不是听起来有点耳熟?
互联网摘选
It was a voice he recognized, though he could not immediately place it.
尽管声音听上去耳熟,但他不能马上想起是谁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We yearn for thecomfort of familiar lies to create a more amenable reality.
耳熟能详的谎言会创造一个较易应付的现实.
网络文摘精选
There was the little mermaid, the lion king, beauty and the beast, and many others.
其中,最耳熟能详的当然是《小美人鱼》(The Little Mermaid)、《狮子王》(The Lion King)和《美女与野兽》(Beauty and the Beast)。
互联网
在另外两部艾伯拉姆斯执导的电影《碟中谍》和新版《星际迷航》中,他利用了人们耳熟能详的一些神话。
互联网摘选
有一句非常耳熟歌词:“世上只有妈妈好,有妈的儿童像个宝,没妈的儿童像棵草。”
互联网摘选
To mark clear price tags is familiar with any product but houses.
“明码标价”这个大家耳熟能详的词,在房地产市场似乎稍显陌生。
互联网摘选
