耳熟能详的例句大全

How many actor's line you can remember that once know well?

过去那些耳熟能详的台词你究竟还能想起多少?

互联网摘选

This story jingles bells for many of my clients.

这个故事对我许多客户来说都耳熟能详.

互联网摘选

Without realising it, I thought of these melodious words.

不知怎的, 我的脑海中忽然想起这首耳熟能详的旋律.

网络文摘精选

He knows all the rules which will NOT work.

所有行不通的法则大家都耳熟能详.

互联网摘选

All these are well-known facts to us.

所有这些,都是大家耳熟能详的事实.

互联网摘选

This kind of behavior is all too familiar.

类似的行为和手段在类似的行动中太耳熟能详了.

互联网摘选

I've heard this tune so many times that I know it off by heart.

这个曲子我耳熟能详.

互联网摘选

Cask principles already familiar.

木桶原理早已耳熟能详.

互联网摘选

There was the little mermaid, the lion king, beauty and the beast, and many others.

其中，最耳熟能详的当然是《小美人鱼》（The Little Mermaid）、《狮子王》（The Lion King）和《美女与野兽》（Beauty and the Beast）。

互联网

In the other movies Abrams directed, the third Mission: Impossible and the retooled Star Trek, he ornamented familiar mythologies.

在另外两部艾伯拉姆斯执导的电影《碟中谍》和新版《星际迷航》中，他利用了人们耳熟能详的一些神话。

互联网摘选

To mark clear price tags is familiar with any product but houses.

“明码标价”这个大家耳熟能详的词，在房地产市场似乎稍显陌生。

互联网摘选

Select the popular, classical music songs in china, including national folk music, pop music and children's rhyme, etc, with English translation and Chinese Pinyin for easy learning.

在中国脍炙人口、耳熟能详的民歌、流行歌曲、儿童歌曲等经典曲目中精选适合汉语学习的曲目，聘请专业歌手重新演唱。既保留了歌曲的原汁原味，又便于教学和学习。

provided by jukuu

Adair addresses tough questions about leadership and drills down beyond management and deep into human nature.

耳熟能详地址棘手问题，领导与演练下来以后的管理，深入人性。

互联网摘选

Complaints about poor food in schools have become a familiar refrain.

抱怨学校饭菜差已是耳熟能详的老调了。

《牛津高阶英汉双解词典》

China's march into Africa has reminded pundits of those two proverbial elephants fighting.

中国在非洲的推进让各专家们想起了那些耳熟能详的关于两象相争的故事.

网络文摘精选

We yearn for thecomfort of familiar lies to create a more amenable reality.

耳熟能详的谎言会创造一个较易应付的现实.

网络文摘精选

Other major cities include Toulouse, an industrial and trade center; Nice, a resort; Strasbourg, a Rhine River port and industrial and commercial center; Bordeaux, a seaport and most famous for its wine.

其他的大城市大家应当能耳熟能详：图卢兹是工业及贸易中心，尼斯是著名的旅游胜地，斯特拉斯堡是莱茵河上的重要港口，也是工业和商业中心，波尔多是海港城市，它盛产的葡萄酒则更是名扬天下。

互联网摘选