塞尔维亚外交部长耶雷米奇向联合国大会提出这项议案,并表示对这项议案投反对票意味着任何地方的分离主义人士只要利用他们的独特理由,我们就毫无办法。
互联网摘选
联合国政府间气候变化组织警示地球的暖化速度比先前预测的还要快.
期刊摘选
Today, it is one of the most popular tourist attractions of Italy and a UNESCO World Heritage Site.
如今这里成为意大利最著名的旅游胜地之一,已经归为联合国教科文组织世界遗产。
互联网摘选
该城市的历史城区和葡萄酒产区上杜罗已被联合国教科文组织列入世界遗产名录。
互联网摘选
1924年,它正式对外开放,1998年,被联合国教科文组织收录为世界遗产。
互联网摘选
As to Longmen caves, they are now protected as a Unesco World Heritage site.
至于龙门石窟,它现在被联合国教科文组织列为了世界文化遗址。
互联网摘选
A Unesco World heritage site, Angkor Wat dates back to the first half of the 12 century.
作为联合国教科文组织的世界遗产之一,吴哥窟可以追溯到12世纪的前半期。
互联网摘选
为了使这里的雕像进入联合国教科文组织世界文化遗产名录(Unesco World Heritage List),相关部门从20世纪90年代晚期开始努力展开修复工作。
互联网摘选
Berne's beauty and standing has also seen it named as a UNESCO World Heritage Centre.
伯尔尼的美丽和建筑也被称做是联合国教科文组织的世界遗产中心。
互联网摘选
The real Hallstat is a UNESCO World Heritage Site in Austria.
真正的哈尔斯塔特位于奥地利,被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
互联网摘选
The city is also a good base from which to explore two UNESCO World Heritage sites.
德班同时还是探索两个被联合国教科文组织列为世界文化遗产的景点的基地。
互联网摘选
