SANDSTORM LEAVING NORTH AFRICA TOWARDS THE ATLANTIC – CANARY ISLAND.
大漠的风沙正离开刚刚肆虐过的北非,一路弥漫着冲向大西洋中的加纳利群岛.
网络文摘精选
There's a battle raging in my head, and I don't wanna be left for dead.
我脑海的思想斗争一直在肆虐着, 我不想就这么死去.
互联网摘选
Electrical storms raged in the clouds , bombarding the land and the sea with lightning.
暴风雨在高空中肆虐着, 电闪照亮了海面和陆地.
互联网摘选
He sent a short message requesting an abort due to extreme winds in the area.
由于所在区域强风肆虐,他发了一条短信请求中止任务的执行.
网络文摘精选
Uprooted trees and fallen power poles a heap after a tornado swept through Americus, Georgia.
一场龙卷风肆虐乔治亚州阿梅里克斯市后,连根拔起的树木和倒下的电杆积压成堆.
互联网摘选
Somewhere out there in a brisk and autumnal Manchester, there was an economic crisis underway.
离开会场后,感到曼彻斯特的秋天寒冷而清新, 经济危机正在肆虐.
网络文摘精选
December 2003, the SARS serious illness of mad wilful persecution launches a challenge to us.
2003年春天, 疯狂肆虐的非典型肺炎病魔向我们发起挑战.
互联网摘选
What are the lessons to be learned from the recent spate of virile viruses?
我们可以从最近的这几种病毒肆虐得到什么教训 呢 ?
网络文摘精选
Dracula is on a rampage and only one man can take him down : Van Helsing.
德古拉到处肆虐,而只有一个人可以制伏他,那就是: 凡赫辛.
网络文摘精选
Therefore, the AIDS epidemic the country, economic output and national income decline sharply.
因此, 在艾滋病肆虐的国家, 经济总量和国民收入大幅滑坡.
网络文摘精选
在风暴肆虐时, 他们每一个人都学到了一些东西, 有关友谊, 有关宽恕, 有关救赎.
网络文摘精选
The remaining 30 % of the planet is uninhabitable, a Tiberium wasteland swept by violent Ion Storms.
剩下的30%地表是无法居住的, 离子风暴肆虐的Tiberium荒原.
互联网摘选
Answering the prayers of the priest, Apollo sent a pestilence to ravage the Greek camps.
应祭司的请求, 阿波罗立刻送去一场瘟疫,让它在希腊营地肆虐.
网络文摘精选
While pollution still plagues much of the world, progress is being made.
尽管污染仍肆虐世界众多地区, 整治仍有一些进展.
互联网摘选
去年秋季, 当金融危机肆虐之际, 某种根本改革似乎正在酝酿之中.
网络文摘精选
