Even their three dogs got bored and fell asleep as he ranted on.
他还在胡言乱语，连他们养的3条狗都无聊得睡着了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The others are meeting to see what they can do to shut him up. He's been popping off to the press.
其他人正在碰头，看怎么样能让他闭嘴。他一直在对报界哇啦哇啦地胡言乱语。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The theatre, and the public-house, were the chief themes of the wretched man's wanderings.
剧场, 酒店, 是这可怜人胡言乱语的主要题目.
词典精选例句
Every time her power of struggling against the growing delirium grew fainter and fainter.
每经过一次挣扎,她对于胡言乱语的抵抗就削弱一次.
词典精选例句
He said harshly, " That's the worst kind of juvenile crap I've ever heard.
他粗声粗气他说: “ 你这些话,简直就像从小青年嘴里冒出来的最荒诞不经的胡言乱语.
教父部分
Another book of professional slobber! It'should be thrown to the Balaam basket.
又是一本说教式胡言乱语的破书, 这种书应该扔到垃圾箱去.
网络文摘精选
To us, it just sounds more like gibberish being screamed at the top of their lungs.
对我们来说, 它听起来更像是她们在声嘶力竭地胡言乱语.
互联网摘选
Don't take any notice of her ramblings; she's completely round the bend.
根本就不要理睬她的胡言乱语, 她完全疯了.
互联网摘选
