She felt as fragile as glass in his hands, her limbs as weak as water.
在他手里,她觉得自己脆弱得好像玻璃,四肢无力犹如溺水。
互联网摘选
WWW是Internet中发展最快的部分,Web应用安全也正在成为Internet上最脆弱、最容易攻击的部分。
互联网摘选
她一家都是体质脆弱的人:她和埃德加都缺乏你在这一带地方常可以见到的健康的血色。
互联网摘选
用1株SFMC10012脆弱类杆菌(Bacteroides fragilis,Bf)制备的荧光抗体应用于临床快速诊断该菌感染,共检140份临床标本,并与培养法比较。
互联网摘选
The Study of Social System of Typical Coal City in Northeast China Based on the Vulnerability Theory
基于脆弱性理论东北地区典型煤炭城市社会系统研究
互联网摘选
只有有效的控制和强制, 例如这里建议的措施, 才能保护这些脆弱的种群.
互联网摘选
不管自己是多么的脆弱渺小,仰望星空,你我都在默默地向那弯月亮祈祷!
provided by jukuu
Due to the fragile eco-environment, natural disasters are frequent in west arid zone in China.
我国西部干旱区生态环境脆弱, 自然灾害频繁.
互联网摘选
Staying neutrally buoyant keeps you off the bottom so you avoid injuring delicate aquatic life.
中性浮力使你维持在离开水底的地方的位置,避免压碎或伤害到脆弱的水中生物.
互联网摘选
And ever and again, her wandering glance reverted to the frail atom of humanity her side.
她一次又一次地回过头来看着蜷缩在身边的那个脆弱的小生命.
互联网摘选
A drill pad built on top of fragile wetlands probes for new oil reserves.
以勘探石油储量为目的的钻探平台建在了脆弱的湿地上.
互联网摘选
Marianne, emotional and sentimental, is the embodiment of sensibility.
脆弱易感又情感丰沛的玛莉安娜, 是感性的化身.
互联网摘选
由于全球气候变化和不断增加的人类活动已经影响到全球河流,最近人们对有关河流入海泥沙和水流量的问题越来越关注。反过来,通过河流的输送,海洋生态系统变的越来越脆弱。
互联网摘选
计划中的紧缩措施只会使脆弱的经济和社会失衡承受更大压力。
互联网摘选
The governments of vulnerable countries will continue their austerity drives.
那些较为脆弱的国家政府将继续施行紧缩举措。
互联网摘选
缝合的塑料袋是脆弱的,并在每个煤层带附着点,所以我重新重视蹂躏肩带和加强在上述各领域与缝纫锥子和蜡绳。
互联网摘选
