Marianne, emotional and sentimental, is the embodiment of sensibility.
脆弱易感又情感丰沛的玛莉安娜, 是感性的化身.
互联网摘选
由于全球气候变化和不断增加的人类活动已经影响到全球河流,最近人们对有关河流入海泥沙和水流量的问题越来越关注。反过来,通过河流的输送,海洋生态系统变的越来越脆弱。
互联网摘选
计划中的紧缩措施只会使脆弱的经济和社会失衡承受更大压力。
互联网摘选
The governments of vulnerable countries will continue their austerity drives.
那些较为脆弱的国家政府将继续施行紧缩举措。
互联网摘选
缝合的塑料袋是脆弱的,并在每个煤层带附着点,所以我重新重视蹂躏肩带和加强在上述各领域与缝纫锥子和蜡绳。
互联网摘选
The egg had been fragile. Its thin shell had protected its liquid interior.
鸡蛋原来是脆弱的, 它薄薄的外壳保护着它里面的液体.
互联网摘选
大山包湿地生态系统脆弱性及其保护对策研究气候温暖湿润的鄂东南山区,潮湿是当地传统民居面临的一大问题。
互联网摘选
Amazonia. Vast beyond comprehension, remote, and tragically delicate.
亚马逊流域,庞大得超乎想象,向远方延伸但可悲的是它非常脆弱。
互联网摘选
它是一位难缠的陪伴,容易说出指责的话、带来阴暗的心情,它会改变你,让你更强硬也更脆弱。
互联网摘选
结论:①展神经行程中的3个转角,以及与血管、神经、韧带、骨等复杂的解剖关系,使其脆弱而易于损伤;
互联网摘选
不过,我们认为,我们需要有不同的工作,以执行我们的战略市场经济的过程中移动到相邻的多个这样一个脆弱的全球时间较长。
互联网摘选
通过对以上三系统的拓扑结构分析得出评估网络鲁棒性及脆弱性的指标,即聚类系数、平均路径长度、最大连通度、连通因子。
互联网摘选
同时,在养老金覆盖面扩大之前,各国可以考虑建立一种可负担的非缴费方案(零支柱),同它来供养脆弱的老年人。
互联网摘选
生态脆弱性指数的子指标包括物种重要性、浮游和底栖生物多样性、区域重要性。
互联网摘选
在最近的一份报告中,国际货币基金组织说,在美国公司之后,印度公司是世界上最脆弱的,因为他们在繁荣时期频繁的借款。
互联网摘选
Blind Detect Algorithm Based on Matched Filtering for Fragile Digital Audio Watermarking
基于匹配滤波的脆弱数字音频水印盲检测算法
互联网摘选
东帝汶外交部长扎卡里亚斯.德.科斯塔说,帝力的局势平静,但他强调说,东帝汶处在一个极为脆弱的地位。
互联网摘选
