" I doubt that, " he said and his face went suddenly quiet and somber.
" 我怀疑这一点, " 他说这话时脸色突然显得平静而阴沉了.
飘(部分)
It was Wu Chih-sheng. He was looking rather distraught, but managed to smile at her.
这是吴芝生, 脸色虽然很难看, 嘴角上却还带着微笑.
子夜部分
He was pale , and there were dark signs of sleeplessness beneath his eyes.
他脸色煞白, 眼圈黑黑的,看得出他一夜没睡好.
英汉文学 - 盖茨比
Unfortunately, after finishing it, all of their faces got pale and stomachaches.
不幸的是, 吃完后, 他们都脸色苍白,肚子痛.
互联网摘选
他的脚钉在那儿,他的眼光直勾勾地看着她,他的脸色变白了,嘴唇干燥了,他的声音涩涩地带疑惑。
互联网摘选
Her scowl was furious enough to cause him to change his original opinion.
她极其阴沉的脸色让他改变了原来的主意.
网络文摘精选
His face blanched as he looked at Sharpe's blood-drenched uniform
他一看到夏普浸满鲜血的制服,脸色顿时变得煞白。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
