1、

Tu Wei-yueh scowled and fixed him with a contemptuous stare.

屠维岳的脸色变青了,钉了他一眼.

子夜部分

2、

Lin Pei-shan broke off, and a faint flush crept into her cheeks.

在这里,林佩珊一顿, 脸色稍稍有些兴奋.

子夜部分

3、

Shes white as a ghost.

她的脸色白得吓人.

互联网摘选

4、

She waited for them, smiling shyly to answer their cordial faces.

她等待着他们, 用羞怯的笑容来回答他们恳挚的脸色.

词典精选例句

5、

Bill went sickly pale.

比尔的脸色苍白,一副病态.

网络文摘精选

6、

His face was like yellow wax, his eyes darkened, as it were sightless.

他的脸色蜡黄,眼睛变得阴暗,茫然无神。

互联网摘选

7、

She looked pale and drawn after weeks of sleepless nights.

她经历了数周不眠之夜,看上去脸色苍白,形容憔悴.

词典精选例句

8、

He was pale , and there were dark signs of sleeplessness beneath his eyes.

他脸色煞白, 眼圈黑黑的,看得出他一夜没睡好.

英汉文学 - 盖茨比

9、

It was Wu Chih-sheng. He was looking rather distraught, but managed to smile at her.

这是吴芝生, 脸色虽然很难看, 嘴角上却还带着微笑.

子夜部分

10、

His face seems to soften up a little.

他脸色看上去温和点了.

互联网摘选

11、

His face softened, and he welcomed me to share their table.

他脸色和气了, 邀我一起吃晚饭.

名作英译部分

12、

" I doubt that, " he said and his face went suddenly quiet and somber.

" 我怀疑这一点, " 他说这话时脸色突然显得平静而阴沉了.

飘(部分)

13、

His face made him very sombre.

他的脸色变得十分严峻.

《简明英汉词典》

14、

A sombre figure was there to meet us.

一个脸色阴沉的人在那儿迎接我们.

词典精选例句

15、

It radiated sourness and selfishness.

她那副脸色神情,显得那么刻薄、自私.

互联网摘选

16、

There was no change in his father's position, or in his spectral look.

他父亲的姿势一点没有更动, 阴沉的脸色也依然不变.

词典精选例句

17、

The pallor of Mary's face indicated clearly how she was felling at the moment.

玛丽苍白的脸色清楚的表明她那时的情绪.

网络文摘精选

18、

Mr. Rochester's extreme pallor had disappeared, and he looked once more firm and stern.

罗切斯特先生的极度苍白的脸色消失了, 他再一次显得坚强和严峻.

词典精选例句

19、

A pallor overspread the young man's forehead, and he looked around him with anxiety.

他的脸色立刻变得煞白, 他焦急地向四面观望.

网络文摘精选

20、

A pallor came over his face.

她的脸色变得苍白.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈