We marry our true love and then as time goes by, we tend to lose whom we once are.
我们和最爱的人结婚,光阴似箭,我们慢慢的失去了自己。
互联网
I turn it on during cocktails, when I tend to forget she's even there.
酒会的时候我把它打开了,害怕自己会忘记她还在那里。
互联网
After the candidates get elected, they tend to forget most of the things they promised to achieve.
但是,他们说的好多都是夸夸其谈,等到当选后,他们常常把我自己的确保忘了。
互联网
然而,闻群指出,中国基金公司倾向于发展自己的海外投资研究团队。
互联网
You both tend to avoid getting involved in activities outside your own environment.
你们都不想脱离自己的小圈子过多地参与外界的活动。
互联网
You tend to avoid wild speculation and gambling, but you do avail yourself of new opportunities.
你会避免投机或赌博,不过你确实会使自己得到新的机会。
互联网
图中约有1000个人物,其中大部分的服装和舞台道具是由他自己制作或租用的。
互联网
To be competent in his field , he must develop a working knowledge of this aspect.
为了使自己能胜任所从事工作, 必须加深这方面知识.
辞典例句
我希望美国的多元文化主义者和历史修正主义者能够理解冰岛人的这种思想:抛弃自己国家的传统来创造更好的社会是一种错误的方式。
互联网
大学是一个绝无仅有的机遇,让你尽情遨游,沉浸于思想之海、认识世界之广大,并思忖自己在这广大世界中的理想位置。
互联网
她是传统的妇女和一个好母亲,但是在她自己的葬礼她年轻、美丽、灿烂的出现,并且我几乎没认出她来。
互联网
最后,以汉代马王堆汉墓为例,分析了该墓所反映出的丧葬礼制的两个问题,并提出了自己的观点。
互联网
Have you ever invaded principal to increase your standard of living, to get more golden eggs?
你是否曾为了提高生活品质, 为了获取更多的金蛋而动用过自己的本金?
互联网
我正为自己与风雪的神交被打断而抓狂,甚至都没回过神儿来问他怎么样。
互联网
They tried to buffer themselves against problems and uncertainties.
他们尽力保护自己免受困难和不确定因素的影响。
《牛津高阶英汉双解词典》
当首台业余爱好者能自己安装的“个人电脑”&MITS的“牵牛星”面世不久,微软成立了。
互联网
Then I do the second Shouchao Bao, was also praised, and I jumped with joy.
后来我自己做第二期手抄报,也被表扬了,我高兴得跳了起来。
互联网
结果,许多变装者宁愿把他们自己的这一心态和行为隐藏起来,有时,甚至内心悠然而生一种羞耻和内疚感。
互联网
