Economic forecasters may be deluding themselves if they are counting on a quick, strong recovery.
经济预测家如果在指望经济快速强劲的回复,可能只是自欺欺人.
互联网摘选
The President was deluding himself if he thought he was safe from such action.
总统如果认为这样的行为不会威胁到他，那他就是在自欺欺人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But we should not delude ourselves into thinking that monetary policy can save the world.
但我们不能自欺欺人,以为货币政策能够拯救世界.
网络文摘精选
We should not delude ourselves into thinking the dean was an honest man.
我们不能再自欺欺人把主任当成一个诚实的人.
网络文摘精选
酗酒者常常以自欺欺人而臭名昭著，并倾向于在成瘾的严重性上欺骗他人。
金山词霸
All young people must face up to reality and not kid themselves that the world owes them a living.
所有的年轻人都必须接受现实，不要自欺欺人，觉得生来就该享清福。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I tried to get the best of both worlds, but somehow you just can't fool yourself.
我试图同时拥有两个世界的好处, 但是你不能自欺欺人.
互联网摘选
But then why persist with the pretence , particularly if it drains a company's efficiency?
此种做法已是妨碍了公司效率,又为什麽要自欺欺人?
网络文摘精选
Workaholics are fooling themselves if they think a weekend lie-in can make up for lost sleep.
如果工作狂们认为周末睡懒觉难以弥补一周来的睡眠不足,那么他们就是在自欺欺人.
互联网摘选
