His good humour , joined with the loving gesture, filled her with remorse.
他的好脾气, 加上他的表示爱姿态, 使她产生一种自责的心情.
词典精选例句
" A towel,'she scolded herself. " At least a towel; I could have done that for him. "
“ 一条毛巾, ” 她自责的说, “ 至少一条毛巾, 我这点总可以为他做的. ”
英汉文学 - 廊桥遗梦
She upbraided herself for the sentiment, but could not overcome or lessen it.
她为这种感情而自责, 但她既不能抑制也不能减少这种感情.
英汉文学 - 红字
I blame myself and will never be able to trust my instinct again.
我自责,而且今后再也不能相信自己的直觉了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我意识到你是个可爱的女孩,我很自责以前没有发现。
互联网摘选
While can you imagine how worried and self-condemned they are after that?
然而你能够想象在那之后他们是多么担心,多么自责 吗 ?
互联网摘选
不过,香槟在人们的心目中通常被视为社交时的欢庆用酒,而不是懊悔或自责时喝的.
网络文摘精选
这时候才开始自责似乎太晚了,我真是个无知的美国游客,蠢到为几支雪茄就被骗到了这个黑咕隆咚的地方。
www.keke.com
