1、

The show shifted to a Friday evening time slot on CCTV1, even challenging the popularity of the country's most-watched shows, including China's version of 'The Voice.'

上周五晚间,比赛改到中央电视台综合频道播出,甚至挑战中国诸多收视冠军节目的人气,其中包括《中国好声音》。

互联网摘选

2、

They didn't even take me out for a coke first.

甚至开始连杯可乐都不约我去喝。

provided by jukuu

3、

I couldnt find words to describe their joy when they received an ice-cream, a ball or even a kiss.

当他们收到一个冰淇淋、一个球甚至一个吻时,我无法用言语来形容他们的快乐。

中考真题- 2018 上海 短文填空C

4、

SHAMLA by the herbal formula made for a neutral to dry hair.

SHAMLA是 由草本配方制成,适合中性至乾性发质.

互联网摘选

5、

It was even part of a wardrobe malfunction. Remember-during a U.S. Super Bowl show?

这种衣物甚至还曾经发生过服装意外,记得吗?在美国超级杯的中场表演上?

互联网摘选

6、

Physical force has emerged a key player in bodily function, capable of kicking off biochemical processes.

机械力在维持人体功能中的作用已经越来越受到人们的关注, 甚至有取代化学过程的趋势.

互联网摘选

7、

Running from 2010 until 2017, the BBC TV adaptation based on Sir Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes detective stories was created by Steven and Mark Gatiss and starred Benedict Cumberbatch as Holmes and Martin Freeman as Doctor John Watson.

该剧改编自阿瑟·柯南·道尔爵士的侦探小说《福尔摩斯》,由史蒂文和马克·加蒂斯共同创作,于2010年至2017年在BBC电视台播出,由本尼迪克特·康伯巴奇饰演福尔摩斯,马丁·弗瑞曼饰演约翰·H·华生医生。

jiandongshicai.cn

8、

This would take three months at a minimum.

这至少要3个月。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

The market size of subprime bond derivative contract access to financial market trading was magnified to nearly 400 trillion dollars, as much as 7 times the global GDP.

进入金融市场交易的次级债券衍生合约的市场规模被放大至近400万亿美元,相当于全球GDP的7倍之高。

互联网摘选

10、

Since the beginning of the new century, China's trade with its neighbors has grown from$ 100 billion and more to$ 1.3 trillion. China has become the largest trading partner, the biggest export market and a major source of investment of many of these countries.

新世纪以来,中国同周边国家贸易额由1000多亿美元增至1.3万亿美元,已成为众多周边国家的最大贸易伙伴、最大出口市场、重要投资来源地。

互联网摘选

11、

I hate it when you make me laugh, even worse when you make me cry?

我讨厌当你让我笑,甚至当你让我哭?

互联网摘选

12、

Thus: Kittens and cats show the same level of affection to their caregivers as human babies, and maybe even slightly more than dogs.

因此:小猫和成年猫对看护者的爱恋程度与人类婴儿相同,甚至可能比狗略高。

互联网摘选

13、

Blair, if you're gonna wear one of my designs, tell me so we can at least get it properly fitted.

正在这时,爱恋Nate的Blair来找Nate了。为这位女士设计了一套服装。Blair,如果你要穿我设计的衣服就跟我说一声,至少让我把它改合身。

互联网摘选

14、

And I didn't even get a chance to finish it.

而且我甚至都没能跳完最后一支舞.

互联网摘选

15、

It has happened to people who live on the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland and even on the south coast of England.

生活在北爱尔兰与爱尔兰边境的居民,乃至生活在英格兰南海岸的人,都遭遇过这种情况。

互联网摘选

16、

Continue down the same road for another 2 kilometres until you reach the church of Santa Maria

沿同一条路再往前走两公里,直至到达圣马丽亚教堂。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

'Basic Instinct' catapulted her to top status among Hollywood's glamour goddesses

《本能》使她跃至一线,成功跻身好莱坞耀眼的女明星之列。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

More than 20 years ago in 2003, the young Thomas Brodie-Sangster made people around the world believe in the power of love as young Sam in the iconic rom-com Love Actually.

二十多年前,即2003年,年轻的托马斯·布罗迪-桑斯特在标志性的浪漫喜剧《真爱至上》中饰演年轻的萨姆,让全世界的人们相信爱情的力量。

jiandongshicai.cn

19、

And in still other cases, it even causes the cells to commit suicide.

还有一些情况下,它甚至会引起细胞自杀。

互联网摘选

20、

I didn't know if they would let me live, but I hoped that they would at least leave you alone. It was all for you. . . it was all for you.

我不知道他们会不会让我活下去,但我希望他们至少能放过你们,我都是为了你们好……为了你们好。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈