1、

After the boy's wounds were bound up and the severed limb was preserved at a low temperature, he was sent to the Hotan airport to catch a flight to Urumqi.

男孩的伤口包扎好,断肢低温保存后,被送往和田机场赶往乌鲁木齐的航班。南航和田营业处和新疆和田机场塔台迅速将此情况反馈至上级部门。

互联网摘选

2、

Social: ping at least one friend

社交方面:至少和一个朋友唠嗑

互联网摘选

3、

All the right femoral artery were cannulated surgically for the placement of 4F catheter introducer sheath, and the branches of the right and left hepatic artery were entered with microcatheter technique in 7 and 11 rabbits respectively.

采用右侧股动脉途径、外科动脉切开、置入4F导管引导鞘、同轴微导管插管技术,导管分别插入至肝右和肝左动脉分支各7、11例。

互联网摘选

4、
5、

As a school in fiction writing, Gothic Novel swept the whole of Europe between late 18th and early 19th century, and developed into a tradition and became one of the genres in fiction writing;

哥特小说作为小说创作流派,曾在18世纪末至19世纪初风靡全欧,并进而形成了一种创作传统,成为小说类型之一。

互联网摘选

6、

Don't dwell on the impossible, which makes you feel upset and even hopeless.

不要老想着不可能做到的事,那样你会感到很沮丧甚至灰心的。

互联网摘选

7、

Experts predict that Chinese wages will even overtake those of Mexico within five years.

专家预测称,5年内中国的工资水平甚至将超过墨西哥。

互联网摘选

8、

And you, my child, shall be called prophet of the Most High, for you shall go before the Lord to prepare the way for him.

而你,我的孩子,你要成为至高者的代言人。你要走在上主的前头,为祂预备道路;

互联网摘选

9、

He's really something! Even some English majors can't make it.

他真的很了不起!甚至有很多英语专业的学生都做不到。

互联网摘选

10、

The codes are the most reliable even the only reliable information in legacy system.

遗产系统中最可靠甚至唯一可靠的信息是系统本身的源代码。

互联网摘选

11、

Also known by the more respectable term "promotional models," they're the scantily-clad women companies hire in an attempt to lure conference-goers into checking out their Bluetooth headsets, Internet-enabled toothbrushes and yes, even security software.

她们还有一个更体面的头衔——“促销模特”。各大公司聘用这些穿着清凉的美女,主要是吸引参会者前往它们的展台,试试蓝牙耳机,联网牙刷,甚至安全软件。

互联网摘选

12、

Zheng Wei graduated with a bachelor's degree in preschool education this year and his job now is to play with 30 children aged 3 to 5 years old in a park. Zheng is just one of the so-called "walking children teachers," or playdate organizers, available for hire in Wuhan.

今年毕业的郑炜持有幼教专业学士学位,目前他的工作是带领30名3至5岁的孩子在一家公园里玩耍。郑炜只是武汉可雇佣的“遛娃师”中的一员。

互联网摘选

13、

It was indeed pleasant that day and the songs of many birds could be heard. Squirrels gazed from the branches, quite bold in their movements, obviously few people passed this way and they had nothing to fear.

那天林间实在迷人,小鸟唱着歌,松鼠在树枝间张望,很自在地活动,显然这里人迹罕至,它们一点都不害怕。

互联网摘选

14、

Engaging in a hobby like reading a book, making a patchwork quilt or even playing computer games can delay the onset of dementia, a US study suggests.

美国一项研究表明:从事一些业余爱好,如读书、缝制百衲被,甚至是玩电脑游戏,都能减缓痴呆症发病。

互联网摘选

15、

They even helped him to become a university professor with a wonderful pension.

他们甚至帮助他成为一名大学教授,享受着丰厚的津贴。

互联网摘选

16、

China is a major coal producer, the coal mine accidents and even some major and serious accidents also occur occasionally.

虽然我国是一个产煤大国,但是矿井事故甚至一些重大、特大事故还时有发生。

互联网摘选

17、

With rapid development of high-tech, there occur occasionally cases of encroachment on the rights in the information field. In this regard collecting evidences of encroachments is of vital importance in settlement of any future dispute arising therefrom.

随着高科技的飞速发展,在信息领域中的侵权行为时有发生,所以注重对这些侵权行为的证据收集,对今后纠纷的解决都起着至关重要的作用。

互联网摘选

18、

Technically, this step need not occur first, but it needs to occur early; it should be obvious that you should create the database before any application code, even automatically generated code.

技术上这个步骤不必最先进行,不过需要在早期完成;应该在编写任何应用程序代码(甚至是自动生成的代码)之前创建数据库,这应该是显然的。

互联网摘选

19、

I'll try my best to make you feel at home.

我会尽力使您有宾至如归的感受。

provided by jukuu

20、

The approaching cold winter has withered grass and trees.

寒冬将至,草木凋零。

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈