莫法兹本月初曾经声称,重新占领西岸的行动将持续「一段长时期,至少数月」,这个说法呼应立场强硬的夏隆总理的谈话。
互联网摘选
Between 2008 and 2010, nearly 3200 uncircumcised men from Nyanza Province took part in the study.
在2008年至2010年间,尼扬扎省近3200名未受割礼的男性参加了这项研究。
互联网摘选
她与孩子失去联系,深受种族隔离时期偏见的影响,这些偏见至今仍然深刻地影响着南非社会。
互联网摘选
女王的一些穿衣尝试甚至是一种冒险,德吉托说:“女王在上世纪50年代到60年代戴的一些帽子是很具有实验意义和挑战性的。”
互联网摘选
林超的漫画甚至引起了一位军事历史专家的注意,这位专家后来在史实解释和事实检查方面给了林超帮助,还给林超提供了更多可以用来创作的材料。
互联网摘选
上世纪90年代至本世纪头十年间的“去监管化”共识,已经让位于更严厉的方式,在未来若干年内都不会改变。
互联网摘选
“囚犯”在此住过)。今晚,此处也是本人的下榻之处。因为从本月起,沃里克城堡允许旅客入住昔日爱德华四世曾睡过的房间。或许这是必然结果:沃里克城堡承诺给游客以“至尊享受”。
互联网摘选
游览者乘公车来,经常会去游览Warwick城堡和Blenheim宫殿,通常不会去看戏,并且他们中的一些人甚至会对在Stratford能找到剧院感到惊讶。
互联网摘选
The optimization design of guide shell is very important for compact plate-shell heat exchangers.
对于紧凑型板壳式换热器,导流结构的优化设计是至关重要的.
互联网摘选
但是还没有出现这对夫妻本人的照片,爱八卦的公众甚至不能在头脑中想象一下婚礼的场面,就像那种多年后依然经常被回顾的皇家婚礼照片。
互联网摘选
Qi founded the Xia Dynasty ( 21st-16th century BC) and initiated the hereditary system of monarchy.
启建立了夏朝(公元前21世纪至公元前16世纪)并开启了君主世袭制。
互联网摘选
Even Bernard Arnault acknowledges that LVMH has not really tended to its corporate brand image.
甚至连贝尔纳·阿尔诺也承认,路威酩轩集团没有真正注意自己的公司品牌形象。
互联网摘选
女性容易用一些气势弱的词削弱自己,比如我认为或也许,甚至会为插话道歉。
互联网摘选
基础研究追求的是“学术价值”,而富有学术价值的成果,是学术研究者向社会、甚至是向未来奉献的宝贵财富,这也是他最大的“当下关怀”。
provided by jukuu
Balsamic vinegar is aged in wood for at least 10 years and the flavour is wonderful
意大利香醋在木桶中就经历了至少10年的酝酿期,所以口味极佳。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
截至3月底,该大型水利工程已向我国北部干旱地区调水超400亿立方米。
互联网摘选
以病理学检查、或以3个月至3年的临床观察结果作为诊断的金标准。
互联网摘选
