Innovative minds court certain downfall when they obsess over pleasing the audience.
执着取悦观众必然导致创意人才的陨落。
金山词霸
金融经纪人下调盈利预期后,导致股价下跌至293便士,降幅达11便士。
金山词霸
Swollen marks on Colin's brow clearly resulted from violent blows to the skull.
科林眉间的肿胀痕迹明显是头骨遭受剧烈打击所致。
金山词霸
The decommissioning of HMS Warspite resulted from cuts in defense expenditures.
英国海军"厌战"号的退役是由于国防开支削减所致。
金山词霸
The police believe the gang violence is due to a fight between rival teenage groups.
警察认为帮派暴力是由于敌对青少年群体之间的斗殴所致。
金山词霸
Perhaps the ratio of her fatigue-induced mistake to success crept up during the match.
也许在比赛中,她的疲劳所致失误与成功之比悄然上升了。
金山词霸
The unusual severity of the event was due to a confluence of extreme weather conditions.
这次事件异乎寻常的严重性是由于极端气象条件的汇集所致。
金山词霸
The villagers were convinced that the girls' strange behavior was due to possession by the devil.
村民们确信女孩们的怪异行为是由于魔鬼附身所致。
金山词霸
Elevated blood-pressure levels may result from insufficient choline concentrations within the body.
血压水平升高可能是由于体内胆碱含量不足所致。
金山词霸
She tripped and fell, causing a scrape on her palm from the rough pavement.
她绊了一下摔倒了,粗糙的路面导致她的手掌有一处擦伤。
金山词霸
这个人道主义团体提出担忧,这次军事行动可能导致无辜儿童受苦。
金山词霸
The decision led to a significant numerical reduction in the Army's personnel.
这个决定导致了陆军人员在数量上的显著减少。
金山词霸
The wire short-circuited at the wall plug, causing the fuse to blow and the light to go out.
墙上插座的电线短路导致保险丝熔断,电灯随之熄灭。
金山词霸
