Your flight is not a direct flight to Chongqing. It has a stopover at Shenzhen.
您的航班不是直飞重庆的, 它还要经停深圳.
网络文摘精选
Our flight plan is Beijing to London Heathrow with a short stopover in Seoul.
本次航班由北京起飞,飞往伦敦希斯罗机场,中途会在汉城做短暂停留.
网络文摘精选
He's flying somewhere today, maybe to Dallas or St. Louis on TWA.
他今天要飞到别处去了, 或许乘TWA航班去达拉斯或圣.路易斯.
互联网摘选
Small boats loaded with wares spet to the great liner as she was entering the harbour.
大型航班进港时,载满货物的小船很快地靠拢过去.
互联网摘选
The computer shutdown forced the airline to cancel all of its Saturday flights.
计算机的停工致使该公司取消了它所有的星期六航班.
网络文摘精选
I have to turn over or, when you can go back and take a direct flight.
我这次来还是转机过来的, 回去的时候就可以坐直达航班了.
网络文摘精选
Unluckily for him, the fraud officers were watching this flight too...
对他而言不幸的是,那些反诈骗官员也在密切注视着这个航班。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It will follow the first direct commercial passenger flight to the United Arab Emirates.
这将是首个直飞阿拉伯联合酋长国的商业客运航班。
互联网摘选
DFAT says the Australian High Commission stands ready to assist any Australians on board the flight.
该部还称,澳大利亚驻新加坡最高专员公署已准备好帮助乘坐这次航班的所有澳大利亚人。
互联网摘选
因为这次1549航班在降落的时候,一种特殊的雷达收到了很多值得注意的信息。
互联网摘选
根据卫星通讯记录显示,该航班已经坠毁在印度洋,但是迄今未止,只在法属留尼旺岛上发现了一块属于这架客机的残骸。
互联网摘选
在航班长时间延误期间,在你可能需要的所有东西中,挥舞着白色绒球、在你眼前蹦蹦跳跳的啦啦队员可能远不在你的考虑之列。
互联网摘选
The FDPS is based on UNIX and Windows NT operating systems.
航班数据处理子系统也是基于UNIX和WINDOWS nt操作系统的。
互联网摘选
